Court ruling № 35186013, 12.11.2013, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

12 листопада 2013 р. справа № 813/7391/13-а

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого-судді: Крутько О.В.,

за участю секретаря судового засідання: Процько Ю.В.,

представників відповідача: ОСОБА_1, ОСОБА_2,

під час розгляду у відкритому судовому засіданні в м.Львові адміністративної справи за позовом Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області до ОСОБА_3 про зобов'язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в:

Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області звернулася в Львівський окружний адміністративний суд з позовом у якому просить зобов'язати ОСОБА_3 за власні кошти знести об'єкти самочинного будівництва - гараж розмірами 5,74*3,63 м. та прибудову до приміщень першого поверху індивідуального житлового будинку (збудовану на місці ганку) по АДРЕСА_1.

В судовому засіданні представником відповідача подано клопотання про зупинення провадження у даній справі до моменту вирішення та набрання законної сили судовим рішенням у справі №462/8108/13-ц за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради, треті особи: Відділ приватизації Залізничного району м. Львова, Відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання права власності на самовільне будівництво. Долучено копію ухвали Залізничного районного суду м. Львова про відкриття провадження у справі №462/8108/13-ц від 06.11.2013 року.

В судове засідання представник позивача не з'явився, належним чином повідомлений про дату, час і місце судового розгляду справи.

У відповідності до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Розглянувши клопотання представника відповідача, суд вбачає підстави для його задоволення та зупинення провадження у даній справі.

Керуючись п.3 ч.1 ст.156, ст.ст.160, 165 КАС України, суд, -

у х в а л и в :

Клопотання представника відповідача задоволити.

Зупинити провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі за №462/8108/13-ц за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради, треті особи: Відділ приватизації Залізничного району м. Львова, Відділ державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції, Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області про визнання права власності на самовільне будівництво.

Зобов'язати сторони повідомити суд про вирішення питання, що було підставою для зупинення провадження.

Ухвала набирає законної сили та може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду в порядку та строки передбачені ст.ст. 186, 254 КАС України.

Суддя Крутько О.В.