Court ruling № 347695, 09.01.2007, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

09.01.07

Справа №5/419-06.

за позовом державного науково - дослідного проектно - вишукувального інституту "НДІпроектреконструкція" в особі Сумської філії

до відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю “Інвестор - 96”, м. Суми

про стягнення 13 288 грн. 40 коп.

Суддя Гудим В.Д.

Представники:

Від позивача –предст. Шелухін О.В.

Від відповідача – предст. Кліменченко С.В.

Рішенням господарського суду Сумської області від 26 червня 2006 року по даній справі позов було задоволено шляхом стягнення з відповідача на користь позивача пені 2 366 грн. 00 коп.; інфляційних збитків 8 710 грн. 00 коп.; річних 2 212 грн. 44 коп.; витрат на інформаційно-технічне забезпечення 118 грн.; держмита 132 грн. 88 коп. про що видано відповідний наказ від 7 липня 2006р.

Сторони подали заяву № 245 від 12.12.06р. про затвердження мирової угоди.

Зазначена мирова угода підписана повноважними представниками сторін, не суперечить матеріалам справи і чинному законодавству, в зв’язку з чим дана мирова угода підлягає затвердженню судом.

Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, -

СУД У Х В А Л И В:

I. Затвердити мирову угоду від 8.12.06р., укладену між державним підприємством державним науково - дослідним проектно - вишукувальним інститутом "НДІпроектреконструкція" в особі Сумської філії та товариством з обмеженою відповідальністю “Інвестор - 96”, м. Суми, згідно з якою:

1. Сторони домовились про виконання рішення господарського суду Сумської області від 26.06.2006р. по справі № 5/419-06, про стягнення з ТОВ «Інвестор-96» на користь Сумської філії Державного науково-дослідного та проектно - вишукувального інституту «НДІпроектреконструкція» пені 2 366,00 грн.; інфляційних збитків 8 710,00 грн.; річних 2 212,44грн.; витрат на інформаційно-технічне забезпечення 118,00 грн.; держмита 132,88грн.,нанижченаведених умовах:

2. Боржник зобов'язується сплатити на користь Кредитора суму в розмірі 13 539,32 (тринадцять тисяч п'ятсот тридцять дев'ять гривень 32 копійки) грн. - в строк до 8 грудня 2007року (включно).

3. Боржник відповідає за вчасне та належне виконання даної Угоди згідно діючого законодавства.

4. Кошти, які передбачені п. 2 цієї мирової Угоди сплачуються Боржником на рахунок Стягувача за наступними реквізитами: р. 260090462 в ОД УСБ м. Суми, МФО 337018, код ЄДРПОУ 14026339, або за іншими реквізитами Кредитора, додатково вказаними Стягувачем.

5. У випадку невиконання, несвоєчасного або неповного виконання Боржником даної Угоди, Кредитор має право пред'явити цю Угоду до Державної виконавчої служби у Ковпаківському районі м. Суми в якості виконавчого документу, для примусового стягнення на його користь суми заборгованості, визначеної в п. 2 цієї Угоди.

6. Дана мирова Угода укладається в письмовій формі та підлягає затвердженню Господарським судом Сумської області. Угода набуває чинності з дня її затвердження Господарським судом Сумської області і є обов'язковою для Сторін.

Одностороння відмова від даної Угоди не допускається.

II. Державній виконавчій службі в Ковпаківському районі м. Суми ( м. Суми, майдан Незалежності, 1, 5 поверх) припинити виконавче провадження щодо виконання наказу господарського суду Сумської області від 7 липня 2006 року № 5/419-06.

Суддя В.Д.Гудим