Court ruling № 34720522, 09.10.2013, Valky District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 615/1591/13-ц

У Х В А Л А

09.10.2013 м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого, судді - Токмакової А.П.

при секретарі - Ільченко Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Валки Харківської області цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Агротоп» до ОСОБА_1 про тлумачення (змісту правочину) умов договору оренди землі,

в с т а н о в и в:

23 вересня 2013 року позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить постановити рішення про тлумачення змісту п.4.1 договору оренди землі від 15 грудня 2006 року, укладеного між ТОВ "Агротоп" та ОСОБА_1 та зареєстрованим 05 вересня 2007 року за № 040768800296 в аспекті виплати орендної плати з розрахунку певного відсотку від нормативної грошової оцінки земельної ділянки; стягнути сплачені позивачем судові витрати у справі.

До початку розгляду справи по суті представник позивача подав до суду заяву про залишення позовної заяви без розгляду.

Право позивача на подання заяви про залишення позову без розгляду не зобовязує суд перевіряти підстави повернення позову. На підставі п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України суд в даному випадку постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без розгляду.

Оскільки ТОВ «Агротоп» сплатило судовий збір на поточний рахунок 31215206700116, ГУ ДКСУ у Харківській області, код 37447324, МФО 851011, в сумі 229 грн. 40 коп., відповідно до вимог п.4 ч.1 ст.7 Закону України «Про судовий збір» у разі залишення заяви без розгляду, суд повертає позивачу сплачену ним суму судового збору.

На підставі викладеного, керуючись п.5 ч.1 ст.207, 210 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Агротоп» до ОСОБА_1 про тлумачення (змісту правочину) умов договору оренди землі - залишити без розгляду.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Агротоп» суму сплаченого судового збору у розмірі 229 грн. 40 коп.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя : А ОСОБА_2