№ 34680320, 01.10.2013, Izmail City and District Court of Odesa Oblast

Справа № 500/4941/13-а

Провадження № 2-а/500/130/13

П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2013 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Грубіян Л.І.,

при секретарі Нєдовій Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ізмаїлі справу за адміністративним позовом Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно отриманої допомоги,

В С Т А Н О В И В :

26.07.2013 року позивач звернувся до суду з адміністративним позовом, в якому зазначив, що на обліку в Управлінні праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради перебуває ОСОБА_1, якій 02.11.2012 року на підставі заяви була призначена державна соціальна допомога малозабезпеченим сімям, тобто нею була отримана вказана допомога у розмірі 12342,86 грн.

У зв'язку з несвоєчасним наданням нею інформації про доходи виникла переплата по виплаті державної допомоги малозабезпеченим сімям за період з 01.11.2012 року по 30.04.2013 року у розмірі 12342,86 грн. котра підлягає поверненню. ОСОБА_1, була письмово повідомлена про суму переплати та засоби її повернення, але на наданий час переплата відповідачем не повернута.

В судовому засіданні представник позивача позов підтримав просив його задовольнити.

Відповідачка у судовому засіданні, позовні вимоги визнала частково.

Вислухавши пояснення представника позивача, відповідачки, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно трудової книжки ОСОБА_1, звільнена з 19.07.2005 року. При написанні заяви від 02.11.2012 року до УПтаСЗН про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям, вказала що вона на даний час не працює здійснює догляд за дитиною до 6 років згідно довідки ВКК № 1000/78 від 27.10.2011 року про хворобу дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно акту № 242 Ізмаїльської ДПІ перевірки достовірності доходів від 14.02.2013 року ОСОБА_1, за період з липня 2012 року по вересень 2012 року отримала дохід у виді заробітної плати у сумі 6580,88 грн.

Згідно довідки про доходи № 72 від 01.04.2013 року встановлено, ОСОБА_1, працювала в ТОВ «Віра, Надія, Любов» з серпня 2012 року, тобто на момент звернення за соціальною допомогою їй нараховувалась заробітна плата котра була вказана у декларації про доходи.

Згідно повідомлення відділу ДВС Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області від 02.11.2012 року, вбачається що ОСОБА_1, дійсно не отримувала аліменти від ОСОБА_3, у період з 01.05.2012 року по 31.10.2012 року по виконавчому листу № 2а-156-01 від 11.12.2001 року.

Згідно повідомлення Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради за № 2727/02 від 27.05.2013 рок відповідачка повідомлена про добровільне повернення безпідставно отриманої державної допомоги малозабезпеченим сімям за період з 01.11.2012 року по 30.04.2013 року у розмірі 12342,86 грн. (а.с. 23).

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Таким чином, судом встановлено, що також підтверджено матеріалами справи, що відповідачка ОСОБА_1, отримала допомогу в розмірі 12342,86 грн., на яку не мала права.

У зв'язку з викладеним, суд приходить до висновку, що адміністративний позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 6, 9-11, 94, 159-163 КАС України,-

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, (паспорт серії КМ № 590985 виданий Ізмаїльським МВ ГУМВС України в Одеській області 10.03.2009 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) на користь Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради (р/р 35410092000995, код 03194772, МФО 828011, банк ГУДКУ в Одеській області) безпідставно отриману суму державної допомоги малозабезпеченим сімям за період з 01.11.2012 року по 30.04.2013 року, в розмірі 12342 грн. 86 коп. (дванадцять тисяч триста сорок дві грн. вісімдесят шість коп.).

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя:Л. І. Грубіян