Court ruling № 34679066, 05.11.2013, Melitopol City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Дата документу 05.11.2013

Справа 320/10466/13-ц

У Х В А Л А

05 листопада 2013 року Мелітопольський міськрайонний суд у складі головуючого:

судді - Урупа І.В.,

при секретарі - Кривоножко Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Товари народного вжитку» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В

Позивач в позовній заяві просить стягнути з відповідача середній заробіток за час затримки розрахунку при звільнені в розмірі 2298 грн. 09 коп. та моральну шкоду 2000 грн.

У судовому засіданні представник відповідача та позивач зробили спільну заяву, надали суду укладену та підписану мирову угоду, за умовами якої відповідач виплачує позивачу середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 2298 грн. 09 коп. в наступні строки: 1149 грн. 05 коп. до 25.11.2013 року та 1149 грн.04 коп. до 25.12.2013 року, а відповідач згодний отримати вказану суму у зазначені строки.

Сторони просять провадження по справі закрити.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами не суперечить закону і не порушує права і інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд вважає, що її треба визнати, а провадження по справі закрити.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення і закриття провадження по справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 175, 205,206 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 з однієї сторони і Товариством з обмеженою відповідальністю «Товари народного вжитку» з другої сторони за якою:

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Товари народного вжитку» ( р/р 260030134644, МФО 320627 ВАТ «Сбербанк Росії» м. Київ, код ЄДРПОУ 25482098, юридична адреса м. Мелітополь, Каховське шосе,27) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, і.к. № НОМЕР_1) 2298 грн.09 коп.

Термін виконання встановити:

1149 грн. 05 коп. в строк до 25.11.2013 року.

1149 грн. 04 коп. в строк до 25.12.3013 року.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Товари народного вжитку» судовий збір на користь держави в розмірі 229 грн.40 коп.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Товари народного вжитку» про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та моральної шкоди закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Мелітопольський міськрайонний суд протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя: