Court ruling № 3465271, 17.04.2009, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

_______________

УХВАЛА

"17" квітня 2009 р. Справа № 15/5408

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю"Торговий дім"Холодний Яр" м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гермес" м. Хмельницький

про стягнення 118844,50 грн.

Суддя

Представники сторін:

від позивача Янчук Р.С. - за довіреністю від 12.11.2008

від відповідача Лучковський В.В. - за довіреністю від 01.02.2009р.

Ухвала виноситься 17.04.2009р., оскільки в судовому засіданні 02.04.2009р. оголошувалась перерва.

Суть спору

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача 99178грн. 09коп. - основного боргу по оплаті товарів поставлених згідно договору дистриб'юції №9 від 04.01.2008р., 11868грн. 76коп. - пені, нарахованої за прострочення сплати грошових платежів, 9917грн. 80коп. - штрафу, 1483грн. 59коп. - 3%річних, 4463грн. 01коп. інфляційних втрат наголошуючи на тому, що позовні вимоги підтверджені договором дистриб'юції від 04.01.2008р. №9, видатковими накладними, актом звірки розрахунків.

В судовому засіданні 17.04.2009р. представниками сторін подано заяву про затвердження укладеної між ними мирової угоди.

Згідно умов Мирової угоди: 1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Гермес»визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»про стягнення 99 178,09 грн. (дев'яносто дев'ять тисяч сто сімдесят вісім грн. 09 коп.) - основного боргу по оплаті товарів, поставлених за договором дистрибуції № 9 від 04.01.2008 року і зобов'язується в строк до 24 квітня 2009 року (включно) сплатити Товариству з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»99 178,09 грн. (дев'яносто дев'ять тисяч сто сімдесят вісім грн. 09 коп.); 2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»відмовляється від позовних вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю «Гермес»по стягненню 11 868,76 грн. - пені, нарахованої за прострочення оплати; 9917,80 грн. - штрафу; 1 483,59 грн. - 3% річних; 4 463,01 грн. –інфляційних втрат; 3. У випадку не оплати в строк до 24 квітня 2009 року (включно) основного боргу по оплаті товарів у розмірі 99 178,09 грн. (дев'яносто дев'ять тисяч сто сімдесят вісім грн. 09 коп.) Товариство з обмеженою відповідальністю «Гермес»додатково сплачує до 30 квітня 2009 року на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»штраф у розмірі 30 000,00 гривень (тридцять тисяч грн. 00 коп.).; 4. Понесені сторонами судові витрати по справі покладаються на Товариство з обмеженою відповідальністю «Гермес»та Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»у рівних частинах; 5. Сторони просять суд затвердити угоду на викладених вище умовах і припинити провадження у справі; 6. Дана мирова угода укладена в трьох примірниках; 7. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її підписання повноважними представниками сторін і діє до повного виконання зобов'язань Сторонами один перед одним.

Повноважним представникам сторін зрозумілі, роз’ясненні в судовому засіданні, правові наслідки затвердження судом мирової угоди.

Дослідивши матеріали справи, заяву сторін, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає затвердженню як така, що не суперечить чинному законодавству, підписана уповноваженими особами, права сторін не порушує.

Враховуючи викладене, провадження у справі необхідно припинити відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від 17.04.2009р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Холодний Яр" м. Київ та Товариством з обмеженою відповідальністю "Гермес" м. Хмельницький в наступній редакції:

Позивач по справі - Товариство з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Холодний Яр” (код ЄДРПОУ 34821625), в особі Янчука Романа Сергійовича, що діє на підставі довіреності від 12.11.2008 року, відповідач по справі - Товариство з обмеженою відповідальністю „Гермес” (код ЄДРПОУ 14148611), в особі представника Лучковського Валентина Вікторовича, що діє на підставі довіреності від 01.02.2007 року, уклали мирову угоду наступного змісту:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Гермес»визнає позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»про стягнення 99 178,09 грн. (дев'яносто дев'ять тисяч сто сімдесят вісім грн. 09 коп.) - основного боргу по оплаті товарів, поставлених за договором дистрибуції № 9 від 04.01.2008 року і зобов'язується в строк до 24 квітня 2009 року (включно) сплатити Товариству з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»99 178,09 грн. (дев'яносто дев'ять тисяч сто сімдесят вісім грн. 09 коп.);

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»відмовляється від позовних вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю «Гермес»по стягненню 11 868,76 грн. - пені, нарахованої за прострочення оплати; 9917,80 грн. - штрафу; 1 483,59 грн. - 3% річних; 4 463,01 грн. –інфляційних втрат;

3. У випадку не оплати в строк до 24 квітня 2009 року (включно) основного боргу по оплаті товарів у розмірі 99 178,09 грн. (дев'яносто дев'ять тисяч сто сімдесят вісім грн. 09 коп.) Товариство з обмеженою відповідальністю «Гермес»додатково сплачує до 30 квітня 2009 року на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»штраф у розмірі 30 000,00 гривень (тридцять тисяч грн. 00 коп.).;

4. Понесені сторонами судові витрати по справі покладаються на Товариство з обмеженою відповідальністю «Гермес»та Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Холодний Яр»у рівних частинах;

5. Сторони просять суд затвердити угоду на викладених вище умовах і припинити провадження у справі;

6. Дана мирова угода укладена в трьох примірниках;

7. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її підписання повноважними представниками сторін і діє до повного виконання зобов'язань Сторонами один перед одним.

Провадження у справі № 15/5408 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю"Торговий дім "Холодний Яр" м. Київ до Товариства з обмеженою відповідальністю "Гермес" м. Хмельницький про стягнення 118844,50 грн. припинити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Гермес" (м. Хмельницький, вул. В. Чорновола, буд.7, код ЄДРПОУ 14148611) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю"Торговий дім "Холодний Яр" (м. Київ, вул. Зоологічна, буд. 3-я, код ЄДРПОУ 34821625) –594грн. 21коп. (п'ятсот дев'яносто чотири гривні 21коп.) державного мита, 59грн. (п'ятдесят дев'ять гривень) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Суддя

Віддруковано 3 примірники:

1 - до справи;

2 - позивачу;

3 - відповідачу.

З оригіналом згідно помічник судді