Court ruling № 3464861, 31.03.2009, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128

УХВАЛА

31.03.09 Справа№ 23/260

Господарський суд Львівської області у складі судді Бортник О.Ю. при секретарі судових засідань Цяпка О.І., розглянув справу за позовом Спільного Українсько-Польського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус”, м.Дубляни до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, м.Львів про стягнення 416 533,32грн.

За участю представників: не викликались

Суть спору:

Спільне Українсько-Польське підприємство у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус”, м.Дубляни звернулось до господарського суду Львівської області з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, м.Львів 416533,32грн. заборгованості за поставку товару.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 26.02.2009р. затверджено мирову угоду у справі № 23/260 від 26 лютого 2009 року, укладену між Спільним Українсько-Польським підприємством у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус”, (позивач у справі) в особі представника Костич О.І., і Товариством з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, м.Львів (відповідач у справі) в особі представника Боровус Я.В. та стягнуто з Спільного Українсько-Польського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус” (код ЄДРПОУ 23270759, юридична адреса: м.Дубляни, вул. Львівська, 11) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, (код ЄДРПОУ 30994948, юридична адреса: м.Львів, вул. Городоцька,359) 3353,73 грн. державного мита та 95 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

При виготовлені ухвали судом в п.2 резолютивної частини допущено описку, судові витрати стягнуто з позивача, а слід було стягнути з відповідача. В п.2 резолютивної частини ухвали суду від 26.02.2009р. вказано : „ Стягнути з Спільного Українсько-Польського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус” (код ЄДРПОУ 23270759, юридична адреса: м.Дубляни, вул. Львівська, 11) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, (код ЄДРПОУ 30994948, юридична адреса: м.Львів, вул. Городоцька,359) 3353,73 грн. державного мита та 95 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу”, а слід було вказати : „Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, (код ЄДРПОУ 30994948, юридична адреса: м.Львів, вул. Городоцька,359) на користь Спільного Українсько-Польського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус” (код ЄДРПОУ 23270759, юридична адреса: м.Дубляни, вул. Львівська, 11) 3353,73 грн. державного мита та 95 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу”.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З огляду на викладене та керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку у п.2 резолютивної частини ухвали господарського суду Львівської області від 26.02.09 р. у справі № 23/260.

2.Пункт 2 резолютивної частини ухвали суду від 26.02.2009р., слід читати: „Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю „Торговий дім „Софі”, (код ЄДРПОУ 30994948, юридична адреса: м.Львів, вул. Городоцька,359) на користь Спільного Українсько-Польського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю „Етрус” (код ЄДРПОУ 23270759, юридична адреса: м.Дубляни, вул. Львівська, 11) 3353,73 грн. державного мита та 95 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу”.

Суддя Бортник О.Ю.