Справа № 825/4100/13-а
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
07 листопада 2013 року м. Чернігів
Суддя Чернігівського окружного адміністративного суду Баргаміна Н.М., перевіривши матеріали адміністративного позову Управління Пенсійного фонду України в Бахмацькому районі Чернігівської області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
Управління Пенсійного фонду України в Бахмацькому районі Чернігівської області звернулось до суду з адміністративним позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по сплаті страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування та єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 6125,23 грн.
Відповідно до частини п'ятої статті 99 Кодексу адміністративного судочинства України для звернення до адміністративного суду щодо оскарження рішення суб'єкта владних повноважень, на підставі якого ним може бути заявлено вимогу про стягнення грошових коштів, встановлюється місячний строк.
Як вбачається з позовної заяви, позивач на підставі вимоги від 04.02.2011 року № Ф-939-У просить суд стягнути з відповідача заборгованість зі сплати страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 1540,80 грн., яку відповідач отримав 19.10.2013 року.
Таким чином, для відповідача не закінчився місячний строк для оскарження вимоги суб'єкта владних повноважень, враховуючи дату подання позову 01.11.2013 року згідно відбитка штемпеля відділення зв'язку.
Пунктом 7 частини третьої статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України визначено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо позовну заяву із вимогою стягнення грошових коштів, яка ґрунтується на підставі рішення суб'єкта владних повноважень, подано суб'єктом владних повноважень до закінчення строку, передбаченого частиною п'ятою статті 99 цього Кодексу.
З урахуванням зазначеного, позовну заяву в частині стягнення заборгованості по сплаті страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 1540,80 грн. необхідно повернути позивачу.
Роз'яснити позивачу, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 108, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У Х В А Л И В:
Позовну заяву Управління Пенсійного фонду України в Бахмацькому районі Чернігівської області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості в частині стягнення заборгованості по сплаті страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування в сумі 1540,80 грн. повернути позивачу.
Ухвала набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строк, передбачений статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Н.М. Баргаміна
The court decision No. 34627586, Chernihiv District Administrative Court was adopted on 07.11.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 825/4100/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: