Decision № 34603587, 31.10.2013, Kyiv-Sviatoshyn District Court of Kyiv Oblast

Справа № 2-3686/12

РІШЕННЯ

Іменем України

31.10.2013 року Києво Святошинський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Нікушина В.В.,

за участю секретаря Пустовойт Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комерційний банк «Даніель» про захист прав споживача та розірвання кредитного договору та за зустрічним позовом Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Даніель» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Приватне підприємство «Трейдпак» про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

встановив:

Для виготовлення мотивувальної частини судового рішення необхідний деякий час, а тому суд, керуючись ст. 218 ЦПК України, вирішив оголосити резолютивну частину рішення у наступній редакції, -

ВИРІШИВ:

У задоволенні позовної заяви ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Комерційний банк «Даніель» про захист прав споживача та розірвання кредитного договору відмовити.

Зустрічну позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Даніель» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, Приватне підприємство «Трейдпак» про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), Приватного підприємства «Трейдпак» (код ЄДРПОУ 32384857) на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Даніель» заборгованість за кредитним договором у розмірі 1 266 755 (один мільйон двісті шістдесят шість тисяч сімсот пятдесят пять) грн. 26 коп.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2), Приватного підприємства «Трейдпак» (код ЄДРПОУ 32384857) на користь Публічного акціонерного товариства «Комерційний банк «Даніель» судовий збір у розмірі 3 219 (три тисячі двісті девятнадцять) грн. 00 коп.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Нікушин В.В.