Court ruling № 34593596, 24.09.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 910/13262/13 24.09.13

За позовомтовариства з обмеженою відповідальністю «Український інститут сталевих конструкцій імені В.М. Шимановського»додержавного підприємства «Конструкторське бюро «Артилерійське озброєння»простягнення 40 068, 25 грн. Суддя Кирилюк Т.Ю.

Представники: не викликались

Обставини справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Український інститут сталевих конструкцій імені В.М. Шимановського» звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом про стягнення з державного підприємства «Конструкторське бюро «Артилерійське озброєння» 40 068, 25 грн., (у тому числі: 20 000, 00 грн. - основного боргу, 18 200, 00 грн. - пеня, 870, 45 грн. - інфляційні втрати та 997, 80 грн. - 3 % річних).

Рішенням Господарського суду міста Києва від 10.09.2013 року у справі № 910/13262/13 позов задоволено частково. Стягнуто з державного підприємства «Конструкторське бюро «Артилерійське об`єднання» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Український інститут сталевих конструкцій імені В.М. Шимановського» 20 000 грн. 00 коп. - основного боргу, 870 грн. 45 коп. - інфляційні втрати, 997 грн. 80 коп. - 3 % річних, 1 544 грн. 46 коп. - пеня. В іншій частині в позові відмовлено.

При виготовленні рішення Господарського суду міста Києва від 10.09.2013 року у справі № 910/13262/13 допущено технічну описку у назві відповідача.

Статтею 89 Господарського процесуального кодексу України передбачено право суду за заявою сторони або за своєю ініціативою виправити допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення Господарського суду міста Києва від 10.09.2013 року у справі № 910/13262/13 від 24.09.2013 року технічну помилку, замість: державне підприємство «Конструкторське бюро «Артилерійське об`єднання» слід вважати: державне підприємство «Конструкторське бюро «Артилерійське озброєння».

2. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від

10.09.2013 року у справі № 910/13262/13.

Суддя Т.Ю. Кирилюк