Court ruling № 34568988, 31.10.2013, Zaliznychnyi District Court of Simferopol

Approval Date
31.10.2013
Case No.
0107/6763/2012
Document №
34568988
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 0107/6763/2012

Провадження по справі 6-а/122/107/13

"31" жовтня 2013 р.

Залізничний районний суд м. Сімферополя АР Крим у складі:

головуючого судді Злотникова В.Я.,

при секретарі Мехтієвій А.Ш.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву відділу примусового виконання рішень УДВС ГУЮ МЮУ в АР Крим про зміну порядку та способу виконання судового рішення,

ВСТАНОВИВ:

Начальник відділу примусового виконання рішень УДВС ГУЮ МЮУ в АР Крим звернувся до суду із заявою про зміну порядку та способу виконання постанови суду від 09.10.2012р. в адміністративній справі №2а-0107/340/12 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя про зобовязання провести виплату сум допомоги, мотивуючи вимоги тим, що на виконанні у відділі примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в АРК знаходиться виконавчий лист № 2а/0107/340/12 від 23.07.2013р., виданий Залізничним районним судом м. Сімферополя АР Крим про зобов'язання Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя провести виплату ОСОБА_1 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за період з 02.05.2008р. по 31.12.2008р. у сумі 2 947 грн., однак, державний виконавець має право звертати стягнення на грошові кошти боржника по виконавчим провадженням тільки в тому разі, коли виконавчим документом передбачено стягнення грошових коштів, а не обовязок боржника виконати відповідні дії.

Представник заявника, а також сторони у судове засідання не зявилися, про слухання справи повідомлені належним чином, причин неявки не повідомили.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що постановою Залізничного районного суду м. Сімферополя від 09.10.2012р. по адміністративній справі №2а-0107/340/12 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя про зобовязання провести виплату сум допомоги, позовні вимоги були задоволенні, Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя було зобовязано провести виплату ОСОБА_1 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за період з 22.05.2008р. по 31.12.2008р. у сумі 2947,37 грн. Постанова набрала законної сили.

Відповідно до ч. 1 ст. 263 КАС України За наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), державний виконавець може звернутися до адміністративного суду першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий лист, що видав виконавчий лист, із поданням, а особа, яка бере участь у справі, та сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення. Питання про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення може бути розглянуто також за ініціативою суду.

Враховуючі, що державний виконавець не має можливості виконати судове рішення без зміни способу і порядку його виконання, суд приходить до висновку про необхідність задоволення даної заяви.

Керуючись ст.263 КАС України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Змінити спосіб і порядок виконання постанови Залізничного районного суду м. Сімферополя від 09.10.2012р. в адміністративній справі №2а-0107/340/12 за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя про зобовязання провести виплату сум допомоги, а саме: стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Желєзнодорожної районної ради м. Сімферополя АРК (вул. Горького 27, м. Сімферополь, АР Крим) на користь ОСОБА_1 (вул. Залізнична 5, кім. 516, м. Сімферополь, АР Крим, ідентифікаційний помер НОМЕР_1) допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за період з 22.05.2008р. по 31.12.2008р. у сумі 2947 (дві тисячі девятсот сорок сім) грн.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Севастопольського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 34568988 ?

Документ № 34568988 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 34568988 ?

Дата ухвалення - 31.10.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 34568988 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 34568988 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 34568988, Zaliznychnyi District Court of Simferopol

The court decision No. 34568988, Zaliznychnyi District Court of Simferopol was adopted on 31.10.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.

The court decision No. 34568988 refers to case No. 0107/6763/2012

This decision relates to case No. 0107/6763/2012. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 34568987
Next document : 34568998