Decision № 34534895, 10.09.2013, Marhanets City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 180/2092/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2013 р.

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої: Тананайської Ю.А.

при секретарі: Котовій Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Марганці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Марганецької територіальної громади, в особі виконавчого комітету Марганецької міської ради, третя особа Марганецька державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом і просить суд визнати за ним, як спадкоємцем право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті матері ОСОБА_2, яка померла 16.11.2005 року, що складається з земельної ділянки, площею 0,15 га, призначеної для ведення особистого селянського господарства, яку матір отримала у спадок після смерті батька, але не зареєструвала за собою, та грошові заощадження, які зберігаються на рахунку НОМЕР_1 в відділення Ощадбанку 6696 на імя ОСОБА_3

В судове засідання позивач подав, в якій просить розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити позов.

Представник відповідача надала до суду заяву, в якій просить розглянути справу без її участі.

Представник третьої особи подала заяву про розгляд справи без її участі.

На підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що 28 травня 2002 року помер ОСОБА_3, після його смерті свідоцтво про право на спадщину за законом отримала дружина ОСОБА_2 на житловий будинок з господарчими спорудами № 27 по вул..Боженко в м.Марганець, земельну ділянку площею 1500 кв.м., наданої для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, розташовану за адресою м.Марганець, вул..Боженко 27 , грошові заощадження , які зберігаються у Марганецькому відділенні Ощадбанку № 6696 по рахунку 26732 з належними відсотками та компенсаційним рахунком НОМЕР_1.

16 листопада 2005 року ОСОБА_2 померла.

За життя ОСОБА_2 не зареєструвала за собою право власності на земельну ділянку та не переоформила на себе вклади.

Позивач є спадкоємцем за законом першої черги, в установлений законом строк позивач звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але йому було відмовлено, в звязку з ненаданням правовстановлюючих документів і запропоновано звернутися до суду.

Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах зі збереженням її цільового призначення, до спадкоємців жилого будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Вказані обставини встановлено з матеріалів справи, вивчених в судовому засіданні.

Враховуючи дані обставини та виходячи з того, що відповідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, враховуючи положення ст. 1268 ЦК України відповідно до якої спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або її не прийняти, суд вважає за необхідне задовольнити даний позов.

Керуючись ст.58,59,60, 209, 212, 214 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно -

земельну ділянку, що розташована за адресою м.Марганець, вул..Боженко 27, загальною площею 0,15 га, призначену для обслуговування житлового будинку та особистого підсобного господарства та зареєстрована за ОСОБА_3;

грошові заощадження, які зберігаються у Марганецькому відділенні Ощадбанку № 6696 по рахунку 26732 з належними відсотками та компенсаційним рахунком НОМЕР_1, який відкрито на ОСОБА_3.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано через Марганецький міський суд до Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів, розпочинаючи з дня проголошення рішення.

Суддя: Ю. А. Тананайська