№ 34457813, 23.10.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" жовтня 2013 р. Справа № 10/139-6/156-20/413

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого-судді Малех І. Б.

суддів Желіка М. Б. Костів Т. С.

при секретарі судового засідання М. Кришталь

за участю представників:

від прокуратури - Макогон Ю.І.,

від позивача - Худинець В.П., Юращук В. Д.

від відповідача - Григоришин В.Ю., Яцишин І.В.,

розглянувши апеляційну скаргу Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз" ПАТ "Укртрансгаз"

на ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 03.09.2013 року

про виправлення описки в рішенні від 26.10.2005р.

у справі № 10/139-6/156-20/413 (суддя Грица Ю.І.)

за позовом: Малого підприємства "Добош", с. Косівська Поляна, 376, Рахівський район, Закарпатська область,90621

до відповідача: Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз" Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" вул. Незалежності, 48,м. Івано-Франківськ,76000

за участю прокурора: Перший заступник прокурора Івано-Франківської області (повідомлення №05/2-81 від 07.07.05)

про стягнення боргу

ВСТАНОВИВ:

ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 03.09.2013 року по справі № 10/139-6/156-20/413, заяву (вх.13934/13 від 02.09.13) приватного підприємства "Добош" задоволено, виправлено допущену в рішенні господарського суду Івано-Франківської області від 26.10.2005р. у справі № 10/139-6/156 помилку, зазначивши назву позивача (стягувача) та ідентифікаційний код в тексті вищевказаного процесуального документа по справі № 10/139-6/156 замість "малого підприємства "Добош" (ідентифікаційний код 164071901), відповідно приватне підприємство "Добош" ( ідентифікаційний код 19103731).

Не погоджуючись з даною ухвалою, Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз" ПАТ "Укртрансгаз", подало апеляційну скаргу в якій просить ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 03.09.2013 року по справі № 10/139-6/156-20/413 про виправлення описки в рішенні господарського суду Івано-Франківської області від 26.10.2005р. скасувати, в задоволенні заяви малого підприємства (приватного підприємства) «Добош» від 29.08.2013 року (вх.13934/13 від 02.09.13) про виправлення описки в рішенні - відмовити. Свою позицію апелянт мотивує тим, що в рішенні від 26.10.2005р. року було правильно вказано реквізити позивача. Відповідні дані було внесено в резолютивну частину рішення на підставі відомостей, наданих самим позивачем, в тому числі умовами контракту за № 017-01 від 17.08.1995 року.

На адресу суду 08.10.2013 року надійшов відзив від представника позивача, у своєму відзиві позивач просив ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 03.09.2013 року по справі № 10/139-6/156-20/413 про виправлення описки в рішенні господарського суду Івано-Франківської області від 26.10.2005р. залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення. При цьому представник позивача вказує, що з моменту створення МП "Добош" було присвоєно ідентифікаційний код 19103731 ( свідоцтво про державну реєстрацію СПД в матеріалах справи, а.с.224), а в зв'язку з прийняттям ЗУ "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців від 15.05.2003 року державним реєстратор провів реєстраційну дію за № 13171200000000041 від 11.10.2004 року перейменувавши МП "Добош" на ПП "Добош" ідентифікаційний код 19103731.

В судовому засіданні представники апелянта просили ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 03.09.2013 року по справі № 10/139-6/156-20/413 скасувати, при цьому наводили доводи, аналогічні викладеним у апеляційній скарзі, представники позивача в свою чергу заперечили доводи апелянта, просили вищезгадану ухвалу залишити без змін. Прокурор в судовому засіданні підтримав позицію апелянта, просив апеляційну скаргу задоволити.

Розглянувши наявні у справі матеріали, давши належну оцінку доводам та запереченням, які містяться в апеляційній скарзі, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду дійшла висновку, що ухвалу господарського суду першої інстанції слід залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, що рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 26.10.2005р. у справі № 10/139-6/156 (залишеним без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 15.12.2005р. ) задоволено позов МП "Добош" до відповідача ДК "Укратрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в особі філії Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз".

02.09.13 р. до господарського суду Івано-Франківської області поступила заява від малого підприємства "Добош" про виправлення описки в рішенні суду від 26.10.2005р. по справі № 10/139-6/156 В даному рішенні помилково вказаний невірний код ЄДРПОУ позивача, а саме: замість коду 19103731 вказаний код 164071901.

Колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду погоджується з висновком суду першої інстанції, що з моменту створення МП "Добош" було присвоєно ідентифікаційний код 19103731 ( свідоцтво про державну реєстрацію СПД в матеріалах справи, а.с.224), а в зв'язку з прийняттям ЗУ «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців» від 15.05.2003 року державним реєстратор провів реєстраційну дію за № 13171200000000041 від 11.10.2004 року перейменувавши МП "Добош" на ПП "Добош" ідентифікаційний код 19103731.

Окрім того, слід зазначити, що позивачем було подано суду відповідь з ГУ статистики в Закарпатській області відділу статистики у Рахівському районі від 12.07.13р. № 09.11/395 на лист №10 від 11.07.13р. З поданих суду документів вбачається, що з моменту реєстрації, по сьогоднішній день ідентифікаційний код позивача -19103731 не змінювався, а назва підприємства була змінена з МПП "Добош" на ПП "Добош"11.10.2004 року (реєстраційна дія за номером 13171200000000041), тобто до винесення рішення судом 26.10.2005 року.

Також, слід зазначити, що в самому Контракті № 017-01 від 17.08.1995 року вказано, що цей контракт уклали «Прикарпаттрансгаз» і мале підприємство «Добош», яке зареєстроване розпорядженням Рахівської районної державної адміністрації за № 139 від 02.12.1992 року. В той час, як в матеріалах справи є відповідь на лист позивача (№18 від 18.07.13р.) ГУЮ у Закарпатській області реєстраційної служби Рахівського районного управління юстиції від 19.07.13 №10 в якому зазначено , що розпорядженням голови Рахівської районної державної адміністрації за № 139 від 1992 року було зареєстроване МПП «Добош» (ідентифікаційний код -19103731 ). Із набуттям чинності ГК України від 01.01.2004р. Закону України "Про підприємства України", відповідно до якого організаційно - правова форма "мале підприємство" раніше визначалося як підприємство, засноване на приватній власності і за яким здійснювалася державна реєстрація підприємства, втратив чинність. Згідно зі ст. 63 та 113 Господарського Кодексу України підприємства, що діють на основі приватної власності одного або кількох громадян, іноземців, осіб без громадянства та на його (їх) праці чи з використання найманої праці, а також підприємства, що діють на основі приватної власності суб'єкта господарювання - юридичної особи, відносяться до приватних підприємств

Відповідно до ст.ст. 33, 34 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Згідно ст. 43 ГПК України, господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Враховуючи наведене, апеляційний господарський суд, вважає, що ухвала господарського суду першої інстанції прийнята, з урахуванням всіх обставин справи та з дотриманням норм чинного законодавства, а тому не вбачає підстав для її зміни чи скасування.

Керуючись ст.ст. 99, 101, 103, 105, 106 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд-

ПОСТАНОВИВ:

1. В задоволенні апеляційної скарги Управління магістральних газопроводів "Прикарпаттрансгаз" ПАТ "Укртрансгаз" - відмовити.

2. Ухвалу господарського суду Івано-Франківської області від 03.09.2013 року по справі № 10/139-6/156-20/413- залишити без змін.

3. Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку.

4. Матеріали справи направити на адресу місцевого господарського суду.

Повний текст постанови виготовлений 28.10.2013 р.

Головуючий суддя Малех І. Б.

Суддя Желік М. Б.

суддя Костів Т. С.