Court ruling № 34454852, 24.10.2013, Volyn District Administrative Court

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

24 жовтня 2013 року Справа № 803/2019/13-a

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Волдінера Ф. А.,

при секретарі судового засідання Ковальчук М.Ю.,

за участю представника позивача Сургент Г.В.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за адміністративним позовом Головного управління Міндоходів у Волинській області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій,

ВСТАНОВИВ:

Головне управління Міндоходів у Волинській області звернулося з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій в розмірі 6 000 грн.

Відповідачем 13.09.2013 року було заявлено клопотання про зупинення провадження у справі №803/2019/13-а. Вказане клопотання обумовлене тим, що Головним управлінням Міндоходів у Волинській області було застосовано до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 фінансові санкції на підставі рішення № 030251-21 від 04.04.2013 року, яке є предметом оскарження у справі №803/964/13-а, рішення по якій не набрало законної сили.

Представник позивача в судовому засіданні проти заявленого клопотання не заперечила.

Відповідач в судовому засіданні заявлене клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що провадження у справі слід зупинити.

Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Як вбачається з доданих до клопотання про зупинення провадження матеріалів, Волинським окружним адміністративним судом 22 травня 2013 року у справі №803/964/13-а за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Регіонального управління Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв та тютюнових виробів Державної податкової служби у Волинській області про визнання нечинним та скасування рішення про застосування фінансових санкцій №030251-21 від 04.04.2013 року було винесено постанову, якою у задоволенні позову було відмовлено. В даний час справа №803/964/13-а перебуває на розгляді у Львівському апеляційному адміністративному суді, про що свідчить ухвала про відкриття апеляційного провадження від 13 червня 2013 року.

Оскільки, Головним управлінням Міндоходів у Волинській області заявлено вимогу про стягнення фінансових санкцій, застосованих рішенням №030251-21 від 04.04.2013 року, яке оскаржується в судовому порядку, відтак суд дійшов висновку про неможливість розгляду справи про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 штрафних (фінансових) санкцій за вказаним рішенням, в зв'язку з чим провадження у справі слід зупинити.

Керуючись пунктом 3 частини 1 статті 156, частинами 3, 7 статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі №803/2019/13-а за адміністративним позовом Головного управління Міндоходів у Волинській області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій до набрання законної сили судовим рішенням в справі №803/964/13-а за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 до Регіонального управління Департаменту контролю за виробництвом та обігом спирту, алкогольних напоїв та тютюнових виробів Державної податкової служби у Волинській області про визнання нечинним та скасування рішення про застосування фінансових санкцій №030251-21 від 04.04.2013 року.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали, яка буде складена у повному обсязі 29 жовтня 2013 року. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Ф.А. Волдінер