Court ruling № 34424913, 28.10.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

28.10.13 Справа № 5015/2932/11

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії суддів: Желік М.Б. /головуючий/, Бонк Т.Б. Малех І.Б.

розглянувши апеляційні скарги Львівської міської ради ( вих. № 1104-вих-832 від 27.06.2013 року) та Галицької районної адміністрації Львівської міської ради (вих. № 31вих. 1118. від 27.06.2013 року)

на рішення Господарського суду Львівської області

від 19.06.2013 року у справі № 5015/2932/11

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «БІНП ЛТД», м. Львів

до відповідача 1 Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, м.Львів

до відповідача 2 Львівської міської ради, м. Львів

про визнання права власності

За участю представників:

прокурор: Макогон Ю.І.;

від позивача: не з'явився;

від відповідача 1: Білецька Т.В. - представник за довіреністю;

від відповідача 2: Савка Ю.Г. - представник за довіреністю.

Не погодившись з рішенням Господарського суду Львівської області від 19.06.2013 року, Львівська міська рада та Галицька районна адміністрація Львівської міської ради звернулись до Львівського апеляційного господарського суду з апеляційними скаргами (вх. №05-05/1385/13 від 11.07.2013 року та вх. №05-05/1389/13 від 11.07.2013 року ).

28.10.2013 року розпорядженням в.о. голови Львівського апеляційного господарського суду у зв'язку з перебуванням судді (члена колегії) Кузя В.Л. у відрядженні, що унеможливлює його участь у розгляді справи у склад колегії суддів для розгляду справи № 5015/2932/11 замість судді В.Л.Кузя введено суддю І.Б.Малех.

28.10.2013 року на адресу Львівського апеляційного господарського суду надійшло клопотання від Позивача, в якому просить розгляд справи відкласти у зв'язку із зайнятістю уповноваженого представника в іншому судовому засіданні.

28.10.2013 року на адресу Львівського апеляційного господарського суду надійшла заява прокурора про вступ з метою захисту інтересів держави у справу № 5015/2932/11 на стороні апелянта - Львівської міської ради. Цього ж дня надійшло клопотання від прокурора про відкладення розгляду справи з метою надання можливості ознайомитися із матеріалами справи.

Згідно ч. 1 ст. 29 ГПК України прокурор бере участь у розгляді справ за його позовами, а також може вступити за своєю ініціативою у справу, порушену за позовом інших осіб, на будь-якій стадії її розгляду для представництва інтересів громадян або держави. Про свою участь у справі прокурор повідомляє господарський суд письмово, а в судовому засіданні - також і усно. (ч. 3 ст. 29 ГПК України).

Вислухавшии думку представників сторін присутніх у судовому засіданні, з метою повного і об'єктивного вирішення справи та на підставі поданих клопотань, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду вважає за необхідне відкласти її розгляд.

Керуючись ст. ст. 29, 77, 86, 99 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,-

У Х В А Л И В :

1. Відкласти розгляд справи на 06.11.2013 року. о 10 год.45 хв.

2. Зобов'язати прокурора надати письмове обгрунтування підстав представництва інтересів держави у справі № 5015/2932/11.

Головуючий суддя Желік М.Б.

суддя Бонк Т.Б.

суддя Малех І.Б.