log in
ENG
2/359/2585/2013
1005/3669/2012
РІШЕННЯ
Іменем України
21.10.2013 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючого - судді Кабанячий Ю.В.
при секретарі Тоцької К.О., Брик В.І.
представник позивача Рязанової С.О.
представників відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3
розглянувши у відкритому засіданні в м.Бориспіль у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_4, про стягнення заборгованості за кредитним договором,
встановив:
Викладення мотивувальної частини рішення потребує тривалого часу, тому суд оголошує лише вступну та резулятивну його частину.
На підставі наведеного, керуючись: ст. ст. 10, 60,61,88, 212-215, 218 ЦПК, суд,-
вирішив:
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Подільським РУ ГУ МВС України в м. Києві 11.06.1997 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (адреса: 03680, м. Київ, вул. Фізкультури, 28-Д, р/р № 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) суму заборгованості у розмірі 78 799 (сімдесят вісім тисяч сімсот дев'яносто дев'ять) доларів США 33 (тридцять три) центи, що еквівалентно 629 843 (шістсот двадцять дев'ять тисяч вісімсот сорок три) гривні 04 (чотири) копійки за офіційним курсом НБУ на дату проведення розрахунку заборгованості та 629 843 (шістсот двадцять дев'ять тисяч вісімсот сорок три) гривні 04 (чотири) копійки пені за прострочення виконання зобов'язань.
Стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживає за адресою: АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Подільським РУ ГУ МВС України в м. Києві 11.06.1997 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (адреса: 03680, м. Київ, вул. Фізкультури, 28-Д, р/р № 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) витрати на оплату судового збору у розмірі 3 441,00 грн.
Повне рішення буде проголошено на протязі п'яти днів
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду через Бориспільський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з часу оголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Ю.В.Кабанячий
The court decision No. 34407539, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast was adopted on 29.10.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 1005/3669/2012. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome