Провадження № 2/754/2440/13
Справа № 754/4691/13-ц
У Х В А Л А
Іменем України
11.07.2013 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
головуючого суддіБуша Н.Д.при секретаряхДакал В.О., Лісовській А.О.
розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за позовом ЖБК «Будівельник-8» до ОСОБА_4, ОСОБА_6 про стягнення боргу , -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення боргу за спожиті житлово - комунальні послуги.
В ході судового розгляду сторони дійшли мирової угоди, згідно з якою сторони усвідомлюють, що затвердження умов мирової угоди призводитиме до закриття провадження у справі і неможливості повторного звернення до суду з тотожним позовом.
Мирова угода викладена сторонами на окремих аркушах і підписана ними.
Сторони просили затвердити мирову угоду, положення ст. 205 ЦПК України їм роз`яснені та зрозумілі.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд закриває провадження у справі у випадку укладення сторонами мирової угоди і визнання її судом.
Оскільки при затвердженні даної мирової угоди не порушуються права та охоронювані законом інтереси інших осіб, умови мирової угоди відповідають вимогам закону і є вирішенням спору, що виник між сторонами, тому є всі підстави для затвердження укладеної мирової угоди і закриття провадження по справі.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 31, 175, п. 4 ч. 1 ст. 205-209, 218, 294 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Визнати мирову угоду, укладену між ЖБК «Будівельник-8», ОСОБА_4 та ОСОБА_6, відповідно до якої сторони погодилися про наступне:
1. ОСОБА_4, ОСОБА_6 визнають, що станом на 01.03.2013 р. їх заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги перед ЖБК «Будівельник-8» (код ЄДРПОУ 22884212) становить: 16 566 (шістнадцять тисяч п`ятсот шістдесят шість?) грн. 85 коп.
2. Заборгованість ОСОБА_4 та ОСОБА_6. складається з: основної заборгованості за спожиті житлово-комунальні послуги у розмірі 13 607 (тринадцять тисяч шістсот сім) грн. 99 коп., 1 134 (одна тисяча сто тридцять чотири) грн. 31 коп. інфляційних нарахувань на суму основної заборгованості, 585 (п`ятсот вісімдесят п`ять) грн. 76 коп. 3% річних від основної суми заборгованості, 1 009 (одна тисяча дев`ять) грн. 39 коп. - витрат на правову допомогу, 229 (двісті двадцять дев`ять) грн. 40 коп.
3. ЖБК «Будівельник-8» надає ОСОБА_4 та ОСОБА_6 розстрочку у погашенні боргу строком на 10 (десять) місяців, тобто до 10.05.2014 року.
4. ОСОБА_4 та ОСОБА_6 здійснюють виплату заборгованості частинами разом із внесенням щомісячних платежів за спожиті житлово-комунальні послуги.
5. Мінімальний розмір щомісячного платежу в рахунок погашення визнанної згідно п. 1 цієї мирової угоди заборгованості, який сплачують ОСОБА_4 та ОСОБА_6 становить 1 656 (одна тисяча шістсот п`ятдесят шість) грн. 69 коп.
6. Щомісячна сплата заборгованості, визнана данною мировою угодою, здійснюється ОСОБА_4 та ОСОБА_6 у період з 01 по 20 число місяця.
7. ОСОБА_4 та ОСОБА_6 мають право достроково погасити залишок заборгованості у будь-який час.
8. ЖБК «Будівельник-8» має право вимагати у ОСОБА_4 та ОСОБА_6. дострокове погашення заборгованості, якщо вони порушать п. 6 цієї мирової угоди більш ніж на 15 днів. В разі відмови від сплати всієї суми заборгованості, після повідомлення будь-якого з відповідачів, ЖБК «Будівельник-8» має право вимагати повернення заборгованості у судовому порядку із встановленим законом індексом інфляції та 3% річних.
9. ОСОБА_4 та ОСОБА_6 сплачують щомісячні платежі за спожиті житлово-комунальні послуги незалежно від сплати заборгованості, визнаної данною мировою угодою.
10. ЖБК «Будівельник-8», у разі повного дострокового погашення заборгованості відповідачами, яка визнана данною мировою угодою, зобов`язаний видати їм довідку про сплату заборгованості у повному обсязі.
11. У випадку інших порушень умов мирової угоди відповідачі несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
12. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом.
13. Мирову угоду складено у чотирьох примірниках (один примірник ЖБК «Будівельник-8», по одному примірнику для кожного відповідача, один примірник суду), що мають однакову юридичну силу.
Оригінал ухвали про визнання мирової угоди знаходиться в матеріалах справи, належним чином завірені копії отримують сторони.
Провадження у зазначеній справі за позовом ЖБК «Будівельник-8» до ОСОБА_4, ОСОБА_6 про стягнення боргу - ЗАКРИТИ.
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Деснянський районний суд м. Києва шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.
Суддя:
The court decision No. 34404300, Desnianskyi District Court of Kyiv City was adopted on 11.07.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 754/4691/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: