Decision № 34314199, 21.10.2013, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

Approval Date
21.10.2013
Case No.
926/915/13
Document №
34314199
Form of court proceedings
Economic
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" жовтня 2013 р. Справа № 926/915/13.

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Боянівка" м. Чернівці до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "Грін Маркетинг" м.Чернівці про стягнення - 42750,76 грн. Суддя Бутирський А.А. Представники: Від позивача - Чорний С.В. - представник (довіреність від 01.07.2013 року). Від відповідача - не з'явився В судовому засіданні приймали участь СУТЬ СПОРУ: Товариство з обмеженою відповідальністю "Боянівка" м. Чернівці звернулося з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Грін Маркетинг" м. Чернівці про стягнення заборгованості в сумі 42750,76 грн., в тому числі:

- 27698,48 грн. основного боргу, 592,16 грн. 3 % за користування чужими коштами, 2677,77 грн. пені та 11079,39 грн. штрафної неустойки, що виникла у результаті неналежного виконання відповідачем умов договору оренди № 02-2/12 від 01.03.2012 р.;

- 639,36 грн. основного боргу, 17,37 грн. 3 % річних та 46,23 грн. пені, що виникла у результаті неналежного виконання відповідачем умов договору № ТЗП2-1/12 від 01.03.2012 р.

Ухвалою від 03.03.2013 року порушено провадження у справі, її розгляд призначено на 18.09.2013 року.

Ухвалою від 18.09.2013 р. розгляд справи було відкладено на 07.10.2013 р. у зв'язку з неявкою відповідача.

Ухвалою від 07.10.2013 р. вирішення спору перенесено на 21.10.2013 р. у зв'язку з неявкою відповідача.

21.10.2013 р. відповідач втретє не використав наданого законом права на участь у судовому засіданні, відзив на позов не представив, хоча і був повідомлений про час і місце слухання справи належним чином. При цьому неявка відповідача не перешкоджає розгляду справи по суті.

Розглянувши подані документи, з'ясувавши обставини справи, проаналізувавши законодавство, яке регулює спірні правовідносини, суд

ВСТАНОВИВ:

01.03.2012 р. між сторонами укладено договір оренди № 02-2/12 частини нерухомого майна (торгового місця ) (далі - Договір-1), згідно якого позивач зобов'язувався передати, а відповідач брав на себе обов'язок прийняти в тимчасове платне користування частину нежитлового приміщення (торгове місце) торговельного залу № 2 в будівлі Торговельно-виставкового комплексу «Боянівка», який знаходиться за адресою: м. Чернівці, вул. Хотинська, 43 площею 51,7 кв.м.

П. п. 4.1, 4.3 Договору-1 передбачають, що відповідач за користування майном зобов'язувався до 5-го числа поточного (розрахункового) місяця сплачувати позивачеві орендну плату у сумі 2068,00 грн.

Крім платежів по оренді, відповідач зобов'язувався протягом 3-х банківських днів з моменту виставлення рахунків позивачем компенсувати витрати на комунальні послуги, якими він користується (електроенергія, водопостачання, опалення тощо) (п. 6.2 Договору-1).

Додатковою угодою № 2 до Договору-1 від 01.01.2013 р. сторони встановили розмір щомісячної орендної плати у сумі 1034,00 грн.

01.03.2012 р. сторони уклали договір № ТЗП2-1/12 на виконання робіт по прибиранню приміщення (далі - Договір-2), відповідно до якого відповідач доручає, а позивач зобов'язується виконувати із використанням власних засобів прибирання в приміщенні магазину, який розташований у приміщенні 2-34 торговельного залу № 2 в будівлі Торговельно-виставкового комплексу «Боянівка», який знаходиться за адресою: м. Чернівці, вул. Хотинська, 43.

Оплата за фактично виконану роботу здійснюється відповідачем шляхом перерахування на розрахунковий рахунок позивача до 5-го числа наступного за розрахунковим місяцем на підставі акту про виконану роботу щомісяця (п. 2.3 Договору-2).

Розмір оплати послуг з прибирання становить 72,00 грн. на місяць, що передбачено додатком до Договору-2.

Згідно акту № 1 приймання передачі частини нерухомого майна (торгового місця) від 14.03.2012 р. відповідач прийняв в орендне користування об'єкт оренди.

27.03.2013 р. сторони уклали договір про реструктуризацію заборгованості, яким встановили, що борг відповідача перед позивачем становить 19963,29 грн. по орендних платежах та 535,68 грн. за прибирання (всього 20498,97 грн.).

Сплата даного боргу була розстрочена рівними частинами з 01.05.2013 р. по 01.12.2013 р.

Умови договору про реструктуризацію заборгованості відповідачем не виконувались, кошти не сплачувались, орендні платежі та послуги з прибирання за період березень-липень 2013 р. також не оплачувались, що призвело до виникнення боргу: у сумі 13665,99 грн. по договору про реструктуризацію заборгованості за період з 01.05.2013 р. по 01.09.2013 р., у сумі 7735,19 грн. орендних платежів за березень-липень 2013 р., у сумі 103,68 грн. за прибирання приміщення за березень-липень 2013 р.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України, суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Як зазначалося вище, відповідач не сплатив орендну плату та не оплатив послуги по прибиранню і тому з нього підлягає стягненню 21504,86 грн. боргу.

Також з відповідача стягується 620,61 грн. пені (248,10 грн. за договором про реструктуризацію заборгованості за період з 01.05.2013 р. по 26.08.2013 р.; 367,47 грн. за Договором-1 за період з 05.03.2013 р. по 26.08.2013 р.; 5,04 грн. за Договором-2 за період з 05.04.2013 р. по 26.08.2013 р.), що передбачено ст. 547, 549 Цивільного кодексу України та п. 4.1 договору про реструктуризацію заборгованості, п. 7.2 Договору-1 і п. 6.2 Договору-2, а також 2848,07 грн. штрафу за прострочку сплати орендних платежів у березні-липні 2013 р. на підставі п.п. 7.2.1.1 та 7.2.1.2 Договору-1 і ст. 547, 549 Цивільного кодексу України.

Крім того, з відповідача стягується 133,00 грн. 3 % річних (53,17 грн. за договором про реструктуризацію заборгованості за період з 01.05.2013 р. по 26.08.2013 р.; 78,75 грн. за Договором-1 за період з 05.03.2013 р. по 26.08.2013 р.; 1,08 грн. за Договором-2 за період з 05.04.2013 р. по 26.08.2013 р.), що передбачено ст. 625 Цивільного кодексу України.

У решті вимог слід відмовити, виходячи з наступного.

Відповідно до договору про реструктуризацію заборгованості відповідач зобов'язаний сплатити реструктуризований борг (по 2277,66 грн. щомісячно) до 01.10.2013 р., 01.11.2013 р. та 01.12.2013 р. у той час як позивач пред'явив позов 03.09.2013 р. Таким чином, заявлені позивачем вимоги у сумі 6832,98 грн. є безпідставними.

Також безпідставним є нарахування позивачем штрафних санкцій у сумі 8231,32 грн., оскільки, уклавши договір про реструктуризацію заборгованості, сторони визначили суму боргу і передбачили неустойку у формі пені, яка мала нараховуватись у випадку несвоєчасного погашення розстроченого боргу.

Пеня та 3 % річних також нараховані позивачем без врахування умов договору про реструктуризацію заборгованості, згідно якого строк сплати всіх платежів ще не настав.

Судові витрати віднести на відповідача пропорційно задоволених вимог.

Керуючись ст. ст. 33, 49, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Грін Маркетинг", ідентифікаційний код 38128616, вул. Турецька, 24, офіс 1, м.Чернівці на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Боянівка", ідентифікаційний код 14273138, вул. Хотинська, 43 м. Чернівці - 21504,86 грн. боргу, 620,61 грн. пені, 2848,07 грн. штрафу, 133,00 грн. 3 % річних та 1015,10 грн. судового збору.

3. У решті вимог відмовити.

Повний текст рішення складено 21.10.2013 року.

Суддя А.А. Бутирський

Часті запитання

Який тип судового документу № 34314199 ?

Документ № 34314199 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 34314199 ?

Дата ухвалення - 21.10.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 34314199 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 34314199 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 34314199, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

The court decision No. 34314199, Commercial Court of Chernivtsi Oblast was adopted on 21.10.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.

The court decision No. 34314199 refers to case No. 926/915/13

This decision relates to case No. 926/915/13. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 34307543
Next document : 34314200