Court ruling № 34313749, 22.10.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 У Х В А Л А

Справа № 910/17014/13 22.10.13

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛКО"

до Фізичної особи-підприємця Поторжанської Олени Павлівни

про стягнення 4 266,64 грн.

Суддя Ярмак О.М.

Представники :

Від позивача: не з'явився

Від відповідача: не з'явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Пред'явлені вимоги про стягнення суми 4 266,64 грн. вартості орендованого майна за трьохсторонньою угодою 5086 на подальшу оренду холодильного обладнання від 19.04.2006р.

Сторони вимог ухвали суду від 08.10.2013р. не виконали, свїх представників у засідання суду 22.10.2013р. не направив, про дату, час і місце судового розгляду повідомлялися належним чином.

За таких обставин, розгляд справи належить відкласти.

Керуючись ст.ст. 77, 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд справи на 31.10.2013 о 11:00, зал судових засідань № 10.

2. Зобов'язати надати суду:

Позивача - докази настання строків оплати, докази, що підтверджують вартість орендованого майна.

Відповідача -письмовий відзив з підтверджуючими документами в оригіналах, або належним чином засвідчених копіях, витяг про включення до ЄДРПОУ станом на час розгляду справи, контррозрахунок.

Сторони -установчі документи (оригінали для огляду, засвідчені копії для долучення до матеріалів справи).

4. Зобов'язати учасників судового процесу направити для участі у розгляді справи своїх представників, повноваження яких повинні бути підтверджені належним чином оформленою довіреністю.

5. Витребувані документи подати через відділ діловодства Господарського суду міста Києва у строк до 30.10.2013р.

6. Попередити сторони про передбачену п. 5 ст. 83 ГПК України відповідальність за невиконання вимог ухвали суду, а позивача - про передбачені п. 5. ч. 1 ст. 81 ГПК України правові наслідки.

Суддя О.М. Ярмак