Court ruling № 34273696, 15.10.2013, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/17361/13

15.10.13

За позовом Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група"

до Страхового товариства з додатковою відповідальністю "Гарантія"

про відшкодування шкоди в порядку регресу у розмірі 20 127,58 грн.

Суддя Лиськов М.О.

Представники : не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

09.09.2013 Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" (позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовною заявою про стягнення з Страхового товариства з додатковою відповідальністю "Гарантія" (відповідач) заборгованості в порядку регресу в розмірі 20 127,58 грн.

30.09.2013 винесено рішення Господарського суду м. Києва, яким позов Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" до Страхового товариства з додатковою відповідальністю "Гарантія" про відшкодування шкоди в порядку регресу у розмірі 20 127,58 грн. – задоволено повністю.

Судом встановлено, що при виготовлені тексту рішення від 30.09.2013 у справі № 910/17361/13 Господарського суду міста Києва у п. 2 резолютивній частині була допущена описка, а саме: замість “ Стягнути з Страхового товариства з додатковою відповідальністю "Гарантія" (адреса: 04070, м. Київ, вул. Костянтинівська, буд. 56, оф. 13 ідентифікаційний код: 21130899) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання рішення суду, на користь Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" (адреса: 03038, м. Київ, вул.. Федорова, 32-а, ідентифікаційний код: 30859524) грошові кошти: основного боргу – 20 127 (двадцять тисяч сто двадцять сім ) грн. 58 коп. та судовий збір в сумі 1 720 грн. (одна тисяча сімсот п’ятдесят.) грн. 50 коп. ” помилково вказано “ Стягнути з Приватного акціонерного товариства "Українська транспортна страхова компанія" (адреса: 04070, м. Київ, вул. Костянтинівська, буд. 56, оф. 13 ідентифікаційний код: 21130899) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання рішення суду, на користь Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "УНІКА" (адреса: 03038, м. Київ, вул.. Федорова, 32-а, ідентифікаційний код: 30859524) грошові кошти: основного боргу – 20 127 (двадцять тисяч сто двадцять сім ) грн. 58 коп. та судовий збір в сумі 1 720 грн. (одна тисяча сімсот п’ятдесят.) грн. 50 коп.”

З урахуванням наведеного, керуючись ст.86, ст.89 Господарського процесуального кодексу України, описка в рішенні Господарського суду міста Києва від 30.09.2013 № 910/17361/13 підлягає виправленню.

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку в рішенні Господарського суду міста Києва від 30.09.2013 №910/17361/13, викласти п.2 резолютивної частини рішення в наступній редакції: “ Стягнути з Страхового товариства з додатковою відповідальністю "Гарантія" (адреса: 04070, м. Київ, вул. Костянтинівська, буд. 56, оф. 13 ідентифікаційний код: 21130899) з будь-якого рахунку, виявленого державним виконавцем під час виконання рішення суду, на користь Приватного акціонерного товариства "Страхова компанія "Українська страхова група" (адреса: 03038, м. Київ, вул.. Федорова, 32-а, ідентифікаційний код: 30859524) грошові кошти: основного боргу – 20 127 (двадцять тисяч сто двадцять сім ) грн. 58 коп. та судовий збір в сумі 1 720 грн. (одна тисяча сімсот п’ятдесят.) грн. 50 коп.”

2.Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 30.09.2013 у справі №910/17361/13.

3.Копію ухвали направити сторонам.

Суддя М.О. Лиськов