Court ruling № 34185039, 18.10.2013, Popasna District Court of Luhansk Oblast

423/1744/13-ц

У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

18 жовтня 2013р. м. Попасна

Суддя Попаснянського районного суду Луганської області Лизенко І.В. вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Голубівської сільської ради Попаснянського району, відділу Державного агентства земельних ресурсів України в Попаснянському районі Луганської області про встановлення факту родинних стосунків, визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до суду з вищеназваним позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2, однак через неточність у свідоцтві про одруження підтвердити, що він є її чоловіком, неможливо. Після смерті чоловіка відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) з земель КСП "Голубівське" на території Голубівської сільської ради, розміром 6,32 умовних кадастрових гектарів. Однак, через відсутність сертифікату на земельну частку (пай) у позасудовому порядку вона не може реалізувати право на спадщину. Просить суд встановити, що ОСОБА_2 є її чоловіком, визнати за ОСОБА_1 право на земельну частку (пай) з земель КСП "Голубівське" на території Голубівської сільської ради, розміром 6,32 умовних кадастрових гектарів, в порядку спадкування.

Ухвалою Попаснянського районного суду Луганської області від 04.10.2013 року на підставі ст.121 Цивільного процесуального кодексу України вказана позовна заява була залишена без руху, у зв'язку з чим позивачу був наданий строк для усунення зазначених недоліків.

17.10.2013 від ОСОБА_1 до суду надійшла заява, згідно якої позивачка відкликає позовну заяву.

Згідно п. 1 ч. 3 ст.121 ЦПК України позовна заява повертається позивачу, якщо позивач до відкриття провадження у справі подав заяву про повернення йому позову.

Враховуючи, що провадження у справі не відкрито, а залишення позову без розгляду за заявою здійснюється після відкриття провадження, наявні підстави для повернення позовної заяви позивачу.

На підставі викладеного та керуючись п. 1 ч. 3 ст. 121, 292-294 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до Голубівської сільської ради Попаснянського району, відділу Державного агентства земельних ресурсів України в Попаснянському районі Луганської області про встановлення факту родинних стосунків, визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування - повернути позивачу.

Роз'яснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із позовом до суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя : І.В.Лизенко