Decision № 34097697, 27.09.2013, Husiatyn District Court of Ternopil Oblast

Справа № 596/2197/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"27" вересня 2013 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Лисюк І.О.

при секретарі Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин справу за позовом ОСОБА_1 до дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України" про стягнення заборгованості по заробітній платі,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовною заявою до дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України" про стягнення заборгованості по заробітній платі, посилаючись на те, що вона працює у філії «Гусятинський райавтодор» дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України". На протязі тривалого часу їй не виплачувалася заробітна плата, надбавка за роз»їзний характер роботи, відрядження, у зв'язку з чим утворилася заборгованість на суму 9603 грн. 06 коп., тому просить стягнути з відповідача вищевказану суму заборгованості по зарплаті.

У судове засідання представник позивача ОСОБА_2 надіслав письмову заяву, позовні вимоги підтримав повністю, просить справу розглянути у відсутності позивача та представника позивача.

Представник відповідача Дочірнє підприємство «Тернопільський облавтодор» ВАТ «Державне підприємство «Автомобільні дороги України» у судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи, надіслав заперечення на позовну заяву та заяву про розгляд справи у відсутності представника, позовні вимоги не визнає.

Судом встановлено такі факти і відповідні їм правовідносини.

Як слідує із змісту копії трудової книжки, позивач працює у філії «Гусятинський райавтодор» Дочірнє підприємство «Тернопільський облавтодор» ВАТ «Державне підприємство «Автомобільні дороги України».

Як вбачається із довідки дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України" № 126 від 02.09.2013 р. виданої ОСОБА_1 заборгованість по виплаті заробітної плати, надбавка за роз»їзний характер роботи, відрядження станом на 01.08.2013 р. становить 9603 грн. 06 коп.

Згідно ст.115 КЗпП України заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів - представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

Аналогічні норми містяться в ст. 24 Закону України «Про оплату праці».

Суд вважає порушеними права позивача на своєчасне отримання заробітної плати та інших виплат, а тому приходить до висновку про необхідність стягнення з відповідача на користь позивача суми боргу по заробітній платі та інших виплатах.

Посилання сторони відповідача щодо безпідставністі вимог позову, заявлених до Дочірнього підприємства «Тернопільський облавтодор», є необгунтованими , оскільки філія «Гусятинський райавтодор» Дочірнього підприємства «Тернопільський облавтодор» не є юридичною особою та відповідно до ст.ст. 28-30 ЦПК України не може бути стороною в справі.

Стягнути з дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України" на користь держбюджету Гусятинського району (одержувач: УДКУ у Гусятинському районі, код ЄДРПОУ суду 02886568, банк одержувача: ГУДКУ в Тернопільській області, МФО 838012, р/р 31216206700116, код класифікації доходів бюджету: 22030001, код отримувача коштів (код за ЄДРПОУ): 37373001) судовий збір в розмірі 229 (двісті двадцять дев»ять) гривень 40 копійок.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218, п.2 ст. 367 ЦПК України, ст. ст. 115 КЗпП України, Закон України «Про оплату праці».-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по заробітній платі задовольнити.

Стягнути з дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України", м. Тернопіль, вул. Кульчицької,8, в користь ОСОБА_1, жительки АДРЕСА_1, 9603 грн. (дев'ять тисяч шістсот три) грн. 06 коп. заборгованість по виплати заробітної плати, надбавки за роз'їзний характер роботи, відрядження.

Стягнути з дочірнього підприємства "Тернопільський облавтодор" ВАТ "Державне підприємство "Автомобільні дороги України" на користь держбюджету Гусятинського району (одержувач: УДКУ у Гусятинському районі, код ЄДРПОУ суду 02886568, банк одержувача: ГУДКУ в Тернопільській області, МФО 838012, р/р 31216206700116, код класифікації доходів бюджету: 22030001, код отримувача коштів (код за ЄДРПОУ): 37373001) судовий збір в розмірі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 копійок.

Дане рішення в частині стягнення заборгованості у межах суми платежу за 1(один) місяць допустити до негайного виконання.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Гусятинського районного суду І.О.Лисюк