Court ruling № 34095140, 11.10.2013, Kramatorsk City Court of Donetsk Oblast

Справа № 0528/14005/2012

Провадження № 6/234/840/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2013 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі: головуючого - судді Сухоручко Ю.О.

при секретарі - Солод Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Комунального підприємства "Компанія "Вода Донбасу" про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Комунального підприємства "Компанія "Вода Донбасу" до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні майном та забезпечення доступу до земельної ділянки,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Краматорського міського суду Донецької області від 15 травня 2013 року по цивільній справі за позовом Комунального підприємства "Компанія "Вода Донбасу" до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні майном та забезпечення доступу до земельної ділянки - позов задоволено.

Ухвалою Апеляційного суду Донецької області від 12 серпня 2013 року вказане рішення було залишено без змін.

Рішення набрало законної сили 12 серпня 2013 року. На виконання рішення позивачу КП «Вода Донбасу» судом було видано виконавчий лист.

Представник Комунального підприємства "Компанія "Вода Донбасу" ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення допущеної у виконавчому листі помилки, а саме, просить виправити дату набрання законної сили рішення суду та дату видачі виконавчого листа по справі. Вказано, що виконавчий лист видано « 15 травня 2011 року», а необхідно вказати «15 травня 2013 року», а також вказано, що «Постанова набрала законної сили 12 серпня 2011 року», а необхідно вказати «Рішення набрало законної сили 12 серпня 2013 року».

Сторони у судове засідання не з'явилися. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у судове рішення.

Згідно ч. 1 ст. 369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно з п. 3 ч.3 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року N 606-XIV у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника (для фізичних осіб - платників податків) або номер і серія паспорта стягувача та боржника для фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.

У відповідності до ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника, виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Керуючись ст.369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити помилку у виконавчому листі № 2/234/57/13, виданого стягувачу Комунальному підприємству "Компанія "Вода Донбасу" на підставі рішення Краматорського міського суду Донецької області за позовом Комунального підприємства "Компанія "Вода Донбасу" до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні майном та забезпечення доступу до земельної ділянки.

Вважати правильним написання у виконавчому листі написання дати видачі виконавчого листа « 15 травня 2013 року», написання набрання рішення законної сили « 12 серпня 2013 року» а також написання строку пред'явлення виконавчого листа до виконання до « 13 серпня 2014 року».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу Краматорського міського суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Краматорського міського суду

Донецької області Ю.О.Сухоручко