Sentence № 34062229, 10.10.2013, Lokhvytsia District Court of Poltava Oblast

Справа № 538/2010/13-к

Провадження по справі № 1-кп/538/177/13

В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 жовтня 2013 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Сегета Я.С.

при секретарі - Волошиній Л.О.

за участю прокурора - Стеценка В.О.

обвинуваченого - ОСОБА_1

потерпілої - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Лохвиці кримінальне провадження № 12013180230000411, зареєстроване у ЄРДР 09.08.2013р., за підозрою відносно: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уро-

дженця та мешканця АДРЕСА_1, ос-віта середня-спеціальна, не одруженого, не судимого, працюючого звар-ником в Полтавському відділенні бурових робіт, реєстраційний номер об-лікової картки № НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_2, виданий Лох-вицьким РВ УМВС України в Полтавській області 28.07.2009р., якому по-відомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, перед-баченого ч. 1 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, 09.08.2013р., близько 15 години 30 хвилин, перебуваючи в господарстві ОСОБА_3 в АДРЕСА_2, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин затіяв сварку із ОСОБА_2, в ході якої, маючи умисел на умисне нанесен-ня тілесних ушкоджень, розуміючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспі-льно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, наніс потерпілій два удари правою рукою в голову в область лівого вуха та один удар лівою рукою по спині. Згідно висновку судово-медичного експерта № 227 від 12.08.2013р. у потерпілої ОСОБА_2 виявлені тілесні ушкодження у вигляді крововиливу волосистої частини голови зліва та садна правої поперекової ділянки, які по ступені тяжкості від-носяться до легких тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_1 вину в скоєнні злочину визнав в повному об'ємі, щиро розкаявся і пояснив суду, що в обіденний час 09.08.2013р. він прийшов в господарство ОСОБА_4 в АДРЕСА_2, де він до того співмешкав із ОСОБА_5, щоб забрати свої речі. В господарстві його зустріли ОСОБА_4 і ОСОБА_2, які були проти, щоб він сам заходив в будинок і забирав свої речі. В ході виниклої сварки він наніс ОСОБА_2 два удари правою рукою в голову в область лівого вуха та один удар лівою рукою по спині.

Допитана судом в якості потерпілої ОСОБА_2 підтвердила факт сварки, яка ма-ла місце 09.08.2013р. в їхньому господарстві між ОСОБА_1 її матір'ю та нею. В ході сварки об-винувачений наніс їй руками два удари в голову і один по спині.

У відповідності до ч. 3 ст. 349 КПК України суд обмежив дослідження доказів фактичних обс-тавин справи лише допитом обвинуваченого ОСОБА_1 і потерпілої ОСОБА_2

Заслухавши пояснення обвинуваченого ОСОБА_1 і потерпілої ОСОБА_2, суд прийшов до висновку, що вина обвинуваченого повністю доведена.

Суд вважає, що умисні дії ОСОБА_1, скоєні ним з прямим умислом, що виразились в нане-сенні легких тілесних ушкоджень, вірно кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України.

При визначенні виду і міри покарання суд врахував, що обвинувачений ОСОБА_1 вину в скоєнні злочину визнав, щиро розкаявся, не судимий, має молодий вік. Дані обставини суд визнає по-м'якшуючими покарання.

Обставини, що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_1 судом не встановлені.

У відповідності до вимог ст. 65 КК України, враховуючи тяжкість вчиненого, особу обвинува-ченого, обставини, що пом'якшують покарання, суд приходить до висновку, що виправлення та пере-виховання ОСОБА_1 можливо без ізоляції від суспільства.

Позовна заява, речові докази і процесуальні витрати по справі відсутні.

Керуючись ст. ст. 373-374 КПК України, суд, -

ВИЗНАВ ВИННИМ і ЗАСУДИВ :

ОСОБА_1 за ч. 1 ст. 125 КК України до штрафу в розмірі 600 ( шестисот ) грн.

Згідно ч. 3 ст. 53 і ч. 1 ст. 26 КВК України ОСОБА_1 зобов'язаний сплатити штраф у міся-чний строк після набрання вироком суду законної сили і повідомити про це Лохвицький районний суд шляхом представлення документа про сплату штрафу.

Штраф зарахувати в доход держави « Адміністративні штрафи та інші санкції »: ( отримувач - державний бюджет Лохвицького району - 22050001, код бюджетної класифікації - 21081100, код оде-ржувача - 37953557, розрахунковий рахунок - 31115106700239, МФО - 831019 ).

На вирок суду може бути принесена апеляція через Лохвицький районний суд до апеляційного суду Полтавської області на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Обвинуваченому ОСОБА_1, потерпілій ОСОБА_2 та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.

СУДДЯ Я. С. СЕГЕТ

« З оригіналом згідно » Голова суду Г. Б. Савинський

Ст. секретар Л. Г. Несмирна