ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
10 жовтня 2013 року м. Київ К/800/49710/13
Суддя Вищого адміністративного суду України Кошіль В.В.,
перевіривши касаційну скаргу Державної податкової інспекції у м. Сімферополі Головного управління Міндоходів в Автономній Республіці Крим
на ухвалу Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 10.09.2013
та постанову Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим від 25.04.2013
у справі № 801/3881/13-а
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Данкан»
до Державної податкової інспекції у м. Сімферополі Автономної Республіки Крим Державної податкової служби
про визнання протиправним наказу, -
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Данкан» звернулось з позовом про визнання протиправним наказу Державної податкової інспекції у м. Сімферополі Автономної Республіки Крим Державної податкової служби від 28.03.2013 № 1350 про проведення позапланової невиїзної перевірки позивача.
s24">Постановою Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим від 25.04.2013, адміністративний позов задоволено; визнано протиправним та скасовано спірний наказ про проведення позапланової невиїзної перевірки ТОВ «Данкан».
Ухвалою Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 10.09.2013 відмовлено у відкритті апеляційного провадження з підстав неповажності причин пропуску строку на апеляційне оскарження.
Державна податкова інспекція у м. Сімферополі Головного управління Міндоходів в Автономній Республіці Крим подала касаційну скаргу, в якій, посилаючись на допущені судами порушення норм матеріального та процесуального права, просить скасувати ухвалені судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій та прийняти нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог.
За приписами ч. 1 та ч. 2 ст. 211 Кодексу адміністративного судочинства України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участь у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та обов’язки, мають право оскаржити в касаційному порядку судові рішення суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а також судові рішення суду апеляційної інстанції повністю або частково, крім випадків, передбачених цим Кодексом.
Згідно із п. 2 ч. 5 ст. 214 КАС України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо ця справа не переглядалася в апеляційному порядку.
Враховуючи те, що постанова Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим від 25.04.2013 не була переглянута в апеляційному порядку, підстави для відкриття провадження за касаційною скаргою Державної податкової інспекції у м. Сімферополі Головного управління Міндоходів в Автономній Республіці Крим у цій частині відсутні.
Разом із тим, касаційна скарга на ухвалу Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 10.09.2013 за формою та змістом відповідає вимогам статті 213 КАС України.
Перешкоди для прийняття касаційної скарги до провадження Вищого адміністративного суду України та відкриття касаційного провадження відсутні.
Керуючись статтями 165, 210-215 Кодексу адміністративного судочинства України, –
УХВАЛИВ:
BR>="fs24">1. Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Державної податкової інспекції у м. Сімферополі Головного управління Міндоходів в Автономній Республіці Крим на постанову Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим від 25.04.2013.
2. Відкрити провадження за касаційною скаргою Державної податкової інспекції у м. Сімферополі Головного управління Міндоходів в Автономній Республіці Крим на ухвалу Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 10.09.2013.
3. В порядку підготовки справи до касаційного розгляду: 1) надіслати копії ухвали про відкриття касаційного провадження особам, які беруть участь у справі; 2) надіслати копії касаційної скарги сторонам по справі та встановити десятиденний строк для подачі заперечень на касаційну скаргу та клопотань з моменту отримання даної ухвали; 3) роз’яснити особам, які беруть участь у справі, що на стадії касаційного провадження вони наділені процесуальними правами та обов’язками, передбаченими статтею 49 (з врахуванням меж перегляду справи судом касаційної інстанції, встановлених ст. 220 КАС України), статтями 219, 236, ч. 3 ст. 213 КАС України.
4. Витребувати зазначену справу з Окружного адміністративного суду Автономної Республіки Крим.
Ухвала набирає законної сили з моменту прийняття та оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Кошіль
The court decision No. 34058245, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 10.10.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 801/3881/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: