Court ruling № 34004365, 09.10.2013, Luhansk District Administrative Court

10.1

УХВАЛА

09 жовтня 2013 року Справа № 812/4670/13-а

Луганський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді: Чиркіна С.М.

при секретарі: Камінській М.В.

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області про виправлення описки у виконавчому листі від 22.07.2013 року по справі № 812/4670/13-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по страховим внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 170,00 грн., -

ВСТАНОВИВ:

30 серпня 2013 року на адресу Луганського окружного адміністративного суду надійшла заява управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області про виправлення описки у виконавчому листі від 22.07.2013 року по справі № 812/4670/13-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по страховим внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 170,00 грн.

В обґрунтування наданої заяви зазначено, що у виконавчому листі невірно зазначено місце проживання боржника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1".

У зв"язку з чим просить виправити описку та зазначити вірне місце проживання боржника -"АДРЕСА_1".

Сторони у судове засідання не прибули про час, місце та дату судового засідання щодо розгляду заяви повідомлялися належним чином, причини неявки суду не відомі.

Відповідно до ч.3 ст.259 КАС України неприбуття у судове засідання стягувача і боржника, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду.

Частиною 1 вищезазначеної статті КАС України передбачено, що виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до п.3 ч.1 ст.18 ЗУ «Про виконавче провадження», у виконавчому документі зазначаються повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові за наявності) (для фізичних осіб) стягувача і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності стягувача та боржника за наявності (для юридичних осіб), індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача та боржника за наявності (для фізичних осіб - платників податків), а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.

В судовому засіданні встановлено, що у виконавчому листі, виданому 22 липня 2013 року, на виконання постанови від 13 червня 2013 року допущено описку в зазначенні місця - проживання відповідача, а саме замість «АДРЕСА_1», зазначено « АДРЕСА_1».

Відповідно до ч.3 ст.259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку щодо задоволення заяви управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області про виправлення помилки у виконавчому листі по адміністративній справі № 812/4670/13-а, виданого 22 липня 2013 року.

Керуючись ст.ст. 160, 165, 259 КАС України, суд , -

УХВАЛИВ:

Заяву управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області про виправлення описки у виконавчому листі від 22.07.2013 року по справі № 812/4670/13-а за позовом управління Пенсійного фонду України в Перевальському районі Луганської області до фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по страховим внескам на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування в сумі 170,00 грн. задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі по адміністративній справі № 812/4670/13-а, виданого 22 липня 2013 року, зазначивши місце проживання боржника « АДРЕСА_1», замість «АДРЕСА_1».

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.

Ухвала суду може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя С.М. Чиркін