Court order № 33992965, 27.09.2013, Zaliznychnyi District Court of Simferopol

Справа № 0107/1027/2012

Провадження по справі 2/122/4/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

27 вересня 2013 року Залізничний районний суд м. Сімферополя Автономної Республіки Крим у складі:

Головуючого судді Масалигіної Н.С.,

за участю секретаря Курського І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Ена», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики з урахуванням індексу інфляції та річних відсотків,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Приватного підприємства «Ена», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором позики з урахуванням індексу інфляції та річних відсотків задовольнити частково.

Стягнути з Приватного підприємства «Ена» (юридична адреса: 95043, АР Крим, м. Сімферополь, вул. Гагаріна, б.34-Б, ЄДРПОУ 31038762) на користь ОСОБА_1, паспорт серії ЕС206738, виданий Київським РВ Сімферопольського МУГУ МВС України в Криму 20.12.1996 року, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІНН2120906114) суму боргу за договором займу від 14.03.2005 року у розмірі 1 998 250 (один мільйон девятсот девяносто вісім тисяч двісті пятдесят) гривень, три проценти річних в межах заявлених вимог у розмірі 179 842 (сто сімдесят девять тисяч вісімсот сорок дві) грн., ) на відшкодування судових витрат 3 441 (три тисячі чотириста сорок одну) грн., а всього стягнути 2 181 533 (два мільйони сто вісімдесят одна тисяча пятсот тридцять три) грн.

У задоволенні інших вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Залізничний районний суд м. Сімферополя АРК шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: