Копія
Справа № 2270/5727/12
У Х В А Л А
27 серпня 2012 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд
в складі:головуючого-суддіШевчука О.П. при секретарі Заїці О.В. за участі:представників сторін
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Хмельницького адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Нетішині до Науково-виробничого об'єднання "Інтеграл" про стягнення заборгованості, -
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Науково-виробничого об'єднання "Інтеграл" про стягнення заборгованості.
Представник відповідача в судовому засіданні заявив клопотання про зупинення провадження у справі. В обґрунтування заявленого клопотання пояснив, що в провадженні Хмельницького окружного адміністративного суду перебуває на розгляді справа № 2270/5498/12 за позовом Науково-виробничого об'єднання "Інтеграл" до Управління Пенсійного фонду України в м. Нетішині про визнання дій протиправними скасування повідомлення-розрахунку та зобов'язання утриматись від вчинення дій , а тому вважає, що справу не можливо розглянути до вирішення справи № 2270/5498/12.
В судовому засіданні представник відповідача дане клопотання підтримав.
Представник позивача в судовому засіданні проти задоволення даного клопотання не заперечила.
Суд, заслухавши думку представника позивача відносно вирішення даного клопотання, дійшов наступних висновків.
В судовому засіданні встановлено, що ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 02.08.2012 року відкрито провадження у справі за № 2270/5498/12 за позовом Науково-виробничого об'єднання "Інтеграл" до Управління Пенсійного фонду України в м. Нетішині про визнання дій протиправними скасування повідомлення-розрахунку в частині визначення сум відшкодування витрат на виплату пенсії ОСОБА_3 та зобов'язання відповідача утриматися від вчинення дій стосовно визначення сум для позивача та направлення йому розрахунків сум відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пенсії ОСОБА_3.
Відповідно до пункту 3 частини 1 статті 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Оскільки вирішення адміністративної справи № 2270/5727/12 за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Нетішині до Науково-виробниче об'єднання "Інтеграл" про стягнення заборгованості за липень 2012 року по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах за Списком №2 в тому числі : ОСОБА_3, в сумі 181 грн. 75 коп., неможливе без вирішення адміністративної справи № 2270/5498/12 за позовом Науково-виробничого об'єднання "Інтеграл" до Управління Пенсійного фонду України в м. Нетішині про визнання дій протиправними скасування повідомлення-розрахунку та зобов'язання утриматись від вчинення дій, тому суд вважає, що клопотання представника відповідача необхідно задовольнити, а провадження у справі № 2270/5727/12 необхідно зупинити до набрання законної сили судовим рішенням в справі 2270/5498/12.
Керуючись положеннями 3 ч. 1 ст.156 КАС України, суд , -
У Х В А Л И В:
Зупинити провадження у адміністративній справі № 2270/5727/12 за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Нетішині до Науково-виробничого об'єднання "Інтеграл" про стягнення заборгованості по відшкодуванню фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за Списком №2 за липень 2012 року в сумі 317,88 грн., до набрання законної сили рішенням по адміністративній справі №2270/5498/12.
Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Повний текст ухвали виготовлений 27 серпня 2012 року.
Суддя/підпис/О.П. Шевчук"Згідно з оригіналом" Суддя О.П. Шевчук
The court decision No. 33980199, Khmelnytskyi District Administrative Court was adopted on 27.08.2012. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 2270/5727/12. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: