Court ruling № 33915983, 03.10.2013, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

03.10.2013 Справа № 5009/4994/12

м. Запоріжжя номер провадження справи 3/5/13

Суддя Соловйов В.М., розглянувши заяву Департаменту комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради

про виправлення помилки у наказі

виданого по справі № 5009/4994/12

за позовом: Департаменту комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради (69105, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 206, ідентифікаційний код 37573068)

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Рада" (69000, м. Запоріжжя, вул. 40 років Радянської України, 45Б, ідентифікаційний код 20485040)

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Міське комунальне підприємство "ОСНОВАНІЄ" (69095, м. Запоріжжя, вул. Українська, буд. 29-А, ідентифікаційний код 20485152)

про стягнення заборгованості в сумі 4 274, 07 грн.

За участю представників:

від позивача (заявника): Медвідь С.Д., довіреність № 139/01-12 від 15.01.2013р.

від відповідача: не з'явився

третя особа: не з'явився

ВСТАНОВИВ :

Рішенням господарського суду Запорізької області від 28.02.2013р. по справі № 5009/4994/12 позовні вимоги Департаменту комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради задоволено частково та стягнуто з ТОВ "Рада" на користь місцевого бюджету Орджонікідзевського району міста Запоріжжя 4 136, 58 грн. заборгованості з орендної плати. Також стягнуто з ТОВ "Рада" на користь позивача 1 609, 50 грн. судового збору.

18.03.2013р. на виконання судового рішення видано накази № 5009/4994/12.

25.09.2013р. до суду надійшла заява Департаменту комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради від 23.09.2013р. № 4760/01-12 про виправлення помилки в наказі господарського суду Запорізької області, в якій заявник просить суд виправити помилку в наказі від 18.03.2013р. № 5009/4994/12 про стягнення з ТОВ "Рада" на користь місцевого бюджету Орджонікідзевського району міста Запоріжжя 4 136, 58 грн. заборгованості з орендної плати, вказавши стягувачем Департамент комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради та видати зазначений наказ представнику Департаменту.

Ухвалою від 25.09.2013р. заяву позивача прийнято судом, судове засідання по її розгляду призначено на 03.10.2013р. об 11 год. 00 хв.

Представник позивача в судовому засіданні 03.10.2013р. підтримала заяву від 23.09.2013р. № 4760/01-12 про виправлення помилки в наказі, просить її задовольнити.

Відповідач та третя особа в судове засідання 03.10.2013р. не з'явилися, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином. В силу ч. 3 ст. 117 ГПК України, неявка зазначених осіб в судове засідання не є перешкодою для розгляду заяви.

Судом з'ясовано, що в наказі господарського суду Запорізької області № 5009/4994/12 від 18.03.2013р. про стягнення з ТОВ "Рада" на користь місцевого бюджету Орджонікідзевського району міста Запоріжжя 4 136, 58 грн. заборгованості з орендної плати невірно зазначено стягувача, а саме:

- замість вказівки про те, що стягувачем за цим наказом виступає Департамент комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради (позивач по справі) помилково зазначено іншого стягувача - Державну податкову інспекцію у Орджонікідзевському районі м. Запоріжжя Запорізької області Державної податкової служби.

Відповідно до ч. 2 ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

Виправлення до наказу № 5009/4994/12 від 18.03.2013р. про стягнення з ТОВ "Рада" на користь місцевого бюджету Орджонікідзевського району міста Запоріжжя 4 136, 58 грн. заборгованості з орендної плати не зачіпають суті судового рішення, на виконання якого видано наказ.

Частинами 4, 5 ст. 117 ГПК України встановлено, що господарський суд вносить виправлення до наказу ухвалою.

Ухвала господарського суду за результатами розгляду заяви надсилається стягувачеві і боржнику у п'ятиденний строк з дня її винесення. Ухвала може бути оскаржена у порядку, встановленому цим Кодексом.

Вищий господарський суд України в пункті 34 Інформаційного листа від 12.03.2009 N 01-08/163 "Про деякі питання, порушені у доповідних записках про роботу господарських судів України у другому півріччі 2008 року щодо застосування норм Господарського процесуального кодексу України" зазначив наступне:

Відповідно до приписів статті 117 ГПК господарський суд, який видав наказ, може за заявою стячувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі; таке виправлення вноситься до наказу ухвалою господарського суду.

Видача при цьому господарським судом нового наказу з текстом, що відповідав би здійсненим виправленням, законом не передбачено.

Наказ, до якого в установленому порядку внесено виправлення, є виконавчим документом у розумінні Закону України "Про виконавче провадження" з урахуванням внесених до цього наказу виправлень.

Керуючись ст. 86, 117 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Департаменту комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради від 23.09.2013р. № 4760/01-12 про виправлення помилки в наказі задовольнити повністю.

2. Виправити помилку, допущену при оформленні наказу господарського суду Запорізької області від 18.03.2013р. № 5009/4994/12 про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Рада" на користь місцевого бюджету Орджонікідзевського району міста Запоріжжя 4 136, 58 грн. заборгованості з орендної плати, зазначивши: "У відповідності до вимог ч.3 ст. 8 Закону України від 21.04.1999р. N 606-XIV "Про виконавче провадження", стягувачем за цим наказом виступає Департамент комунальної власності та приватизації Запорізької міської ради (69105, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 206, ідентифікаційний код 37573068).

Суддя В.М. Соловйов