Court ruling № 33874642, 30.09.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

30.09.13 Справа № 5015/2932/11

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії суддів: Желік М.Б. /головуючий/, Бонк Т.Б., Кузь В.Л., розглянувши апеляційні скарги Львівської міської ради № 1104-вих-832 від 27.06.2013 року та Галицької районної адміністрації Львівської міської ради № 31вих. 1118.

на рішення Господарського суду Львівської області

від 19.06.2013 року у справі № 5015/2932/11

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "БІНП ЛТД", м. Львів

до відповідача 1 Галицької районної адміністрації Львівської міської ради, м.Львів

до відповідача 2 Львівської міської ради, м. Львів

про визнання права власності.

за участю представників:

від позивача : не з'явився ;

від відповідача 1 : Білецька Т.В.;

від відповідача 2 : Савка Ю.Г.

Не погодившись з рішенням Господарського суду Львівської області від 19.06.2013 року, Львівська міська рада та Галицька районна адміністрація Львівської міської ради звернулись до Львівського апеляційного господарського суду з апеляційними скаргами (вх. №05-05/1385/13 від 11.07.2013 року та вх. №05-05/1389/13 від 11.07.2013 року ).

30.09.2013 року розпорядженням заступника голови Львівського апеляційного господарського суду у зв'язку з перебуванням судді (члена колегії) Малех І.Б. у відпустці, що унеможливлює її участь у розгляді справи у склад колегії суддів для розгляду справи № 5015/2932/11 замість судді Малех І.Б. введено суддю Бонк Т.Б.

В судове засідання представник позивача не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце судового засідання.

З метою повного і об'єктивного вирішення справи, колегія суддів Львівського апеляційного господарського суду вважає за необхідне відкласти її розгляд.

Керуючись ст. ст. 77, 86, 99 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд

У Х В А Л И В :

1. Відкласти розгляд справи на 25.10.2013 року. о 10 год.00 хв.

Головуючий суддя Желік М.Б.

суддя Бонк Т.Б.

суддя Кузь В.Л.