Справа № 254/7022/13-ц
Провадження № 2/254/1854/2013
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(заочне)
18 вересня 2013 року м. Донецьк
Будьоннівський районний суд м. Донецька у складі:
Головуючий-суддя Сенчишин Ф.М.
При секретарі Мінченко А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИВ:
Згідно позову, відповідно до укладеного кредитного договору № 003-04011-220410 від 22 квітня 2010 року відповідачка ОСОБА_1 в ПАТ "Дельта Банк" отримала кредит у розмірі 1999,00 грн. на придбання певного майна строком до 21 вересня 2010 року. Позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав належним чином, надавши відповідачці кредитні кошти в повному обсязі. Умови погашення кредиту відповідачем не виконуються. Станом на 25 червня 2013 року відповідачка порушила умови кредитного договору і має прострочену заборгованість у розмірі 1277, 08 грн., з яких:
- заборгованість за сумою кредиту - 744,75 грн.,
- заборгованість за відсотками - 4,57 грн.,
- заборгованість за комісіями - 527,76 грн.
Позивач Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк", належним чином та завчасно сповіщений про час та місце розгляду справи в судове засідання представника не направив. В позовній заяві просить розглянути справу за відсутності свого представника, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_1, належним чином та завчасно сповіщена про час та місце розгляду справи в порядку ч. 1 ст. 77 ЦПК України, в судове засідання не з'явилась, про причини неявки суду не повідомила.
За ухвалою суду розгляд справи проведений за відсутності сторін в порядку ст. 224 ЦПК України заочно за наявних в справі доказів.
На підставі досліджених письмових доказів судом встановлені наступні фактичні обставини:
Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Позивачем до позову додана копія договору № 003-04011-220410 (а.с. 5), укладеного 22 квітня 2010 року між відповідачем ОСОБА_1 та ПАТ „Дельта Банк", за яким банк зобов'язався надати позичальнику кредитні кошти в сумі 1999,00 грн., а позивальник зобов'язався прийняти, належним чином використати і повернути банку кредитні кошти (кредит) та сплатити плату за кредит у порядку та на умовах, зазначених у цьому договорі.
Відповідачкою ОСОБА_1 не оспорений той факт, що зазначений кредитний договір підписаний особисто нею.
З наданих позивачем копії свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи (а.с. 19) та копії статуту (а.с. 18), вбачається, що ПАТ „Дельта Банк" є правонаступником усіх прав та обов'язків ТОВ „Комерційний банк „Дельта" є має той самий ідентифікаційний код юридичної особи, що і останнє (код ЄДРПОУ 34047020).
Отже, юридична особа, яка звернулася з позовом до суду, є саме тією юридичною особою, з якою відповідачка вступила у договірні відносини.
Суд вважає доведеним факт того, що позивач свої зобов'язання за кредитним договором виконав та надав відповідачці кредитні кошти в повному обсязі, що підтверджується витягом з особового рахунку (а.с. 10).
Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
За ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Як зазначено у ст. 610 ЦК України, порушення зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно розрахунку заборгованості (а.с. 10), відповідачка станом на 25 червня 2013 року має прострочену заборгованість за тілом кредиту у розмірі 1277,08 грн., з яких:
- заборгованість за сумою кредиту - 744,75 грн.,
- заборгованість за відсотками - 4,57 грн.,
- заборгованість за комісіями - 527,76 грн.
Розрахунок заборгованості позивачем здійснений арифметично правильно та відповідачкою не оспорений.
Таким чином, відповідачка ОСОБА_1, як позичальник за кредитним договором, в порушення вимог ч. 1 ст. 1049, ч. 1 ст. 1054 ЦК України прострочила виконання грошового зобов'язання в частині повернення позикодавцеві позики, сплати процентів і комісії у строк та в порядку, що встановлені договором, що згідно п. 3 ч. 1 ст. 611, ч. 1 ст. 624, ч. 2 ст. 1050 ЦК України спричиняє наявність у банківської установи права вимагати стягнення в судовому порядку простроченої заборгованості.
Згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
За ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Відповідачка згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України не звільняється від відповідальності за неможливість виконання нею грошового зобов'язання, і згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України зобов'язана сплати суму боргу.
З відповідачки на користь позивача згідно ст. 88 ЦПК України підлягають стягненню судові витрати з оплати судового збору у розмірі 229,40 грн.
Керуючись ст. 526, ч. 1 ст. 530, ст. 610, п. 3 ч. 1 ст. 611, ч. 1 ст. 625, ч. 1 ст. 625, ч. 1 ст. 1049, ч. 2 ст. 1050, ч. 1 ст. 1054 ЦК України та ст.ст. 10, 11, 60, 83, 212, 224 ЦПК України, суд,
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити в повному обсязі.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк":
- заборгованість за кредитним договором № 003-04011-220410 від 22 квітня 2010 року станом у загальному розмірі 1277 гривні 08 копійок;
- судові витрати з оплати судового збору у розмірі 229 гривень 40 копійок;
усього стягнути 1506 (одну тисячу п'ятсот шість) гривень 48 (сорок вісім) копійок.
На рішення позивачем може бути подана апеляційна скарга в Апеляційний суд Донецької області через Будьоннівський районний суд м. Донецька протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Відповідач, який не з'явився у судове засідання, може подати до Будьоннівського районного суду м. Донецька заяву про перегляд заочного рішення протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Головуючий :
The court decision No. 33871527, Bohodukhivskyi District Court of Donetsk City (until 25.04.2025 - Budonnivskyi District Court of Donetsk City) was adopted on 02.10.2013. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 254/7022/13-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: