Court ruling № 33870254, 25.09.2013, Sevastopol Administrative Court of Appeals

Копія

СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Ухвала

Іменем України

Справа № 107/6780/13-а (6а-107/142/13)

25.09.13 м. Севастополь

Севастопольський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Горошко Н.П.,

суддів Воробйової С.О. ,

Єланської О.Е.

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м.Керч АР Крим на ухвалу Керченського міського суду Автономної Республіки Крим (суддя Собєщанська Н.В. ) від 02.08.2013 у справі №107/6780/13-а (6а-107/142/13)

за заявою ОСОБА_3 про заміну способу і порядку виконання судового рішення у справі №107/6780/13-а

за позовом ОСОБА_3 (АДРЕСА_1)

до Відділу державної виконавчої служби Керченського міського управління юстиції АРК (вул. Кірова 5, м. Керч, Автономна Республіка Крим, 98300)

Управління Пенсійного фонду України в м. Керч АРК (вул. Шосе Героїв Сталінграду, 60/1, м. Керч, Автономна Республіка Крим, 98329)

про нарахування та виплату підвищення до пенсії "Дітям війни",

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася до Керченського міського суду Автономної Республіки Крим із заявою про заміну порядку та способу виконання рішення і суду, шляхом стягнення з Управління Пенсійного фонду України в м. Керч АРК нарахованої надбавки "дітям війни" для подальшого подання виконавчого листа до Відділу державної виконавчої служби Керченського міського управління юстиції АРК.

Ухвалою Керченського міського суду Автономної Республіки Крим від 02.08.13 заяву ОСОБА_3 до Управління пенсійного фонду України в м. Керч, Відділу державної виконавчої служби Керченського міського управління юстиції АР Крим про заміну способу і порядку виконання судового рішення - задоволено.

Змінено спосіб і порядок виконання постанови Керченського міського суду від 24 грудня 2010 року по справі № 2-а-10313/10/0108 та стягнуто з Управління пенсійного фонду України в м Керч Автономної Республіки Крим (ідентифікаційний код 22300406) на користь ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) нараховану суму надбавки "Дітям війни" за період з 01.06.2010 року по 30.11.2010 року в сумі 972,00 гривень (дев'ятсот сімдесят дві гривні 00 копійки).

Не погодившись з даною ухвалою суду, відповідач - Управління Пенсійного фонду України в м. Керч АР Крим звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить ухвалу суду першої інстанції скасувати, та прийняти нову, якою у задоволенні позовних вимог відмовити.

Доводи апеляційної скарги мотивовані тим, що оскаржувана ухвала прийнята з порушенням норм процесуального права.

У судове засідання 25 вересня 2013 року сторони, їх представники не з'явились, про дату, час та місце апеляційного розгляду справи повідомлені в встановленому законом порядку.

Відповідно до пункту 2 частини першої статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції може розглянути справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо справу може бути вирішено на основі наявних у ній доказів, у разі неприбуття жодної з осіб, які беруть участь у справі, у судове засідання, хоча вони були належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання.

Суд, керуючись положеннями пункту 2 частини першої статті 197 Кодексу адміністративного судочинства України, визнав за можливе перейти до письмового провадження по справі.

Колегія суддів, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши юридичну оцінку обставин справи та повноту їх встановлення, дослідивши правильність застосування судом першої інстанції норм процесуального права, вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що 24 грудня 2010 року адміністративний позов ОСОБА_3 задоволений у повному обсязі.

Постановою від 24.01.2012 Севастопольського апеляційного адміністративного суду апеляційна скарга Управління Пенсійного фонду України в м. Керч АРК залишена без задоволення, постанова Керченського міського суду АР Крим від 24.12.2010.

25.01.2013 Керченським міським судом виданий виконавчий лист, але 20.06.2013 він повернений Державною виконавчою службою стягувачу на підставі ст..47 п.9 Закону України "Про виконавче провадження".

Згідно Інформаційного листа Вищого адміністративного суду України від 13.06.2013 №846/12/13-13 зміна способу і порядку виконання рішення можлива шляхом зміни зобов'язання здійснити виплати на стягнення цих виплат. Така зміна можлива лише у разі виконання боржником зобов'язальної частини рішення про нарахування соціальних виплат. При цьому, адміністративний суд повинен виходити з розміру заборгованості боржника перед стягувачем, що виникла під час виконання судового рішення.

З урахуванням викладеного, судова колегія погоджується з висновком суду першої інстанції про необхідність змінити зобов'язання на здійснення стягнення нарахованої надбавки "дітям війни" на користь ОСОБА_3 за період з 01.06.2010 по 30.11.2010 в сумі 972,00грн.

Відповідно до статті 200 Кодексу адміністративного судочинства України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а ухвалу суду без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись ст. 159, 195, 196, 197, п. 1 ч.1 ст. 199, ст. 200, п. 1 ч. 1 ст. 205, ст. 206, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

УХВАЛИВ:

1.Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Керч АР Крим на ухвалу Керченського міського суду Автономної Республіки Крим від 02.08.2013 у справі №107/6780/13-а (6а-107/142/13) залишити без задоволення.

2. Ухвалу Керченського міського суду Автономної Республіки Крим від 02.08.2013 у справі №107/6780/13-а - залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення їх копій особам, які беруть участь у справі.

Ухвалу може бути оскаржено до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя підпис Н.П.Горошко

Судді підпис С.О. Воробйова

підпис О.Е.Єланська

З оригіналом згідно

Суддя Н.П.Горошко