Court ruling № 33863592, 01.10.2013, Odesa Commercial Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

__________________

У Х В А Л А

про зупинення

"01" жовтня 2013 р.Справа № 916/1556/13

Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

Головуючого судді: Ярош А.І.,

Суддів: Журавльова О.О., Лисенко В.А.,

при секретарі судового засідання: Селиверстовій М.В.,

за участю представників сторін:

від позивача : Меламед І.С., за довіреністю; Галчанський П.А., директор;

від відповідача : Чуприна О.В., за довіреністю;

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги скаргу Приватного малого підприємства Рекламно-видавничого агентства «GMM-ПРЕСС»

на рішення господарського суду Одеської області від 30 липня 2013 року

у справі № 916/1556/13

за позовом Приватного малого підприємства Рекламно-видавничого агентства «GMM-ПРЕСС»

до Котовська міська рада Одеської області

про стягнення збитків у розмірі 48 188, 63 грн.,

ВСТАНОВИВ:

Приватне мале підприємство Рекламно-видавниче агентство «GMM-ПРЕСС» звернулось до господарського суду Одеської області з позовом до Котовська міська рада Одеської області про стягнення збитків у розмірі 48 188, 63 грн.

Рішенням господарського суду Одеської області від 30 липня 2013 року (суддя Рога Н.В.) у задоволенні позову відмовлено повністю.

Приватне мале підприємство Рекламно-видавниче агентство «GMM-ПРЕСС» з прийнятим рішенням не згодне, в апеляційній скарзі просить його скасувати та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги повністю.

01.10.2013 року до канцелярії Одеського апеляційного господарського суду надійшло клопотання позивача про зупинення провадження у справі у зв'язку з розглядом справи № 815/6764/13-а Одеським окружним адміністративним судом за позовом ПМП «Рекламно-видавниче агентство «GMM-ПРЕСС» до Котовської міської ради про визнання протиправними дій та зобов'язання вчинити певні дії, яку призначено на 03 жовтня 2013 року о 12:00 год.

Обґрунтовуючи клопотання про зупинення провадження у справі, ПМП «Рекламно-видавниче агентство «GMM-ПРЕСС» посилається на те, що розгляд даної справи неможливий до вирішення вказаної справи Одеським окружним адміністративним судом про визнання противоправними дій Котовської міської ради при здійсненні ліквідації ККП «Преса».

Представник відповідача не заперечував проти заявленого клопотання про зупинення провадження у справі.

Відповідно до ч.1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі, зокрема, в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Для вирішення питання про зупинення провадження у справі господарському суду слід у кожному конкретному випадку з'ясовувати:

а) як пов'язана справа, яка розглядається господарським судом, зі справою, що розглядається іншим судом;

б) чим обумовлюється неможливість розгляду справи.

Пов'язаність справ полягає у тому, що рішення іншого суду, який розглядає справу, встановлює обставини, що впливають на збирання та оцінку доказів у даній справі, зокрема, факти, що мають преюдиціальне значення. Ці обставини повинні бути такими, що мають значення для даної справи.

Неможливість розгляду даної справи до вирішення справи іншим судом полягає в тому, що обставини, які розглядаються іншим судом, не можуть бути встановлені господарським судом самостійно у даній справі.

Отже, незалежно від того, чи є зупинення провадження у справі обов'язком, або правом господарського суду, таке процесуальне рішення може бути визнане обґрунтованим лише за тієї умови, що без здійснення тих дій, у зв'язку з якими зупиняється провадження, подальший розгляд господарської справи є неможливим.

Враховуючи те, що в даній справі розглядаються вимоги ПМП «Рекламно-видавниче агентство «GMM-ПРЕСС» до Котовської міської ради про стягнення 48 188,63 грн. збитків, завданих в результаті невиконання рішення господарського суду Одеської області від 04.07.2011 року по справі №5/17-1469-2011 внаслідок ліквідації КПП «Преса», судова колегія вважає, що розгляд даної справи є неможливим до набрання законної сили судового рішення по справі № 815/6764/13-а, яка розглядається Одеським окружним адміністративним судом, за позовом про визнання противоправними дій при здійсненні ліквідації ККП «Преса», оскільки дані справи пов'язані між собою, стосуються ліквідації КПП «Преса» та одних тих самих сторін.

Приймаючи до уваги вищезазначене, провадження у справі №916/1556/13 підлягає зупиненню до набрання законної сили рішення по справі №815/6764/13-а.

Керуючись ст. ст. 79, 86, 99 ГПК України, апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

Зупинити апеляційне провадження по справі №916/1556/13 на рішення господарського суду Одеської області від 30 липня 2013 року у справі №916/1556/13 до набрання чинності судовим рішенням адміністративного суду по справі №815/6764/13-а.

Зобов'язати представників сторін завчасно повідомити Одеський апеляційний господарський суд про результати розгляду адміністративним судом справи №815/6764/13-а.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення і може бути оскаржена в касаційному порядку.

Головуючий суддя : А.І. Ярош

Судді: О.О. Журавльов

В.А. Лисенко