Court ruling № 33747262, 17.09.2013, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

про призначення до розгляду заяви про видачу виконавчого документу

"17" вересня 2013 р. Справа № 922/3940/13

вх. № 3940/13

Суддя господарського суду Харківської області Інте Т.В.

розглянувши матеріали заяви про видачу виконавчого документу (вх. 3940/13 від "16" вересня 2013 р.) за позовом ТОВ "Сімба Тойз Україна", м. Київ

до ТОВ " Будсім", м.Харків

про видачу виконавчого документу

ВСТАНОВИВ:

ТОВ "Сімба Тойз Україна" звернулось до господарського суду Харківської області з заявою про видачу виконавчого документа на виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Всеукраїнський правовий союз підприємців" від 29.04.13 р. у справі № 02/1-13.

Відповідно до рішення Постійно діючого третейського суду при Асоціації "Всеукраїнський правовий союз підприємців" від 29.04.13 р. у справі № 02/1-13, позовні вимоги позивача задоволені повністю. Присуджено до стягнення з ТОВ "Будсім" на користь ТОВ "Сімба Тойз Україна" 110694,09 грн. основного боргу, 3% річних в сумі 418,51, пеню в сумі 2092,57 грн. та суму витрат третейського суду в розмірі 5396,16 грн.

Згідно з частиною 3 статті 55 Закону України "Про третейські суди" виконання рішення третейського суду, якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.

Відповідно до ст. 55 Закону України "Про третейські суди" рішення третейського суду виконуються зобов'язаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні. Якщо в рішенні строк його виконання не встановлений, рішення підлягає негайному виконанню.

Статтею 57 Закону України "Про третейські суди" передбачено, що рішення третейського суду, яке не виконано добровільно, підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Відповідно до положень статті 56 Закону України "Про третейські суди" заява про видачу виконавчого документа може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом.

Стаття 2 Закону України "Про третейські суди" дає визначення поняття компетентний суд - це місцевий загальний суд чи місцевий господарський суд за місцем розгляду справи третейським судом. Оскільки з матеріалів заяви вбачається, що місцем розгляду справи третейським судом є місто Харків, тому господарський суд Харківської області є компетентним судом.

Дослідивши матеріали заяви ТОВ "Сімба Тойз Україна" про видачу виконавчого документа, враховуючи все вищевказане, суд дійшов висновку про необхідність прийняття вказаної заяви та призначення її до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись статтями 2, 55, 56, 57 Закону України "Про третейські суди", статтею 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти заяву та призначити її до розгляду у судовому засіданні на "30" вересня 2013 р. о 10:00.

2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, площа Свободи 5, 8-й під'їзд, 2-й поверх, кабінет № 208.

Дану ухвалу направити до Постійно діючого третейського суду при Асоціації "Всеукраїнський правовий союз підприємців" за адресою: 61052, м. Харків., вул. Мала Панасівська, 1.

3. Зобов'язати заявника (ТОВ "Сімба Тойз Україна") надати до суду:

- оригінали документів (для огляду суду), копії яких додані до матеріалів справи.

Через канцелярію суду, за три дні до призначеного судового засідання, надати:

- докази на підтвердження державної реєстрації ТОВ "Будсім", станом на момент розгляду справи;

- письмові пояснення щодо дійсності третейської угоди (чи не визнана третейська угода недійсною компетентним судом);

- письмові пояснення щодо чинності рішення третейського суду (чи не скасовано рішення третейського суду компетентним судом).

4. Зобов'язати ТОВ "Будсім" надати суду (за три дні до призначеного судового засідання):

- відзив на заяву та докази в її обґрунтування (за наявності заперечень).

Суд звертає увагу сторін на те, що письмові докази подаються до суду в оригіналі або в належним чином засвідченій копії (ст.36 ГПК України).

В разі подання копії документу вона повинна бути засвідчена відповідно до вимог чинного законодавства України (Закону України "Про нотаріат", Закону України "Про адвокатуру" або ін. Відповідно до п. 5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів „Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації іншої юридичної особи (ФОП - за наявності).

Участь в судовому засіданні представників сторін, з оформленими належним чином повноваженнями, визнати обов'язковою.

Суддя Інте Т.В.