Court ruling № 337430, 26.12.2006, Commercial Court of Kharkiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,

тел. приймальня (057) 705-14-50, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41

_____________

УХВАЛА

"26" грудня 2006 р. Справа № 42/755-06

вх. № 15820/1-42

Суддя господарського суду Яризько В.О.

при секретарі судовогозасідання Булавінова Ю.В.

за участю представників сторін :

заявника - Куценко О.В. (дов.)

боржника - Хадєєва Т.М. (дов.)

розглянувши матеріали по заяві ЗАТ "Ярівський гранкар"єр", смт. Томашгород Рокитнівського району Рівненської області

до ТОВ "Компанія "Партнер", м.Харків за позовом

до

про видачу документу на виконання рішення третейського суду

ВСТАНОВИВ:

Заявник, ЗАТ "Ярівський гранкар"єр", просить видати виконавчий документ на виконання рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006.

Свою заяву ЗАТ "Ярівський гранкар"єр" обгрунтовує тим, що для виконання рішення третейського суду необхідно вчинення дій органом державної влади, а згідно ст. 55 Закону України "Про третейські суди" виконання рішення третейського суду, якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.

Боржник, ТОВ "Компанія "Партнер", проти видачі виконавчого документу на виконання рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006 не заперечує.

Вислухавши представників сторін, розглянувши матеріали справи, дослідивши справу третейського суду № 9-Ю/2006, суд встановив, що рішенням постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006 за позовом ТОВ "Компанія "Партнер" до ЗАТ "Ярівський гранкар"єр" в задоволенні позовних вимог відмовлено, позовні вимоги ЗАТ "Ярівський гранкар"єр" до ТОВ "Компанія "Партнер" задоволені повністю :

"Визнати за Закритим акціонерним товариством „Ярівський гранкар'єр" ( код ЄДРПОУ 05470710 Рівненська область Рокитнівський р-н с.м.т. Томашгород ) право на видобування гранодіоритів Ярівського родовища в Рокитнівському районі Рівненської області.

Визнати за Закритим акціонерним товариством „Ярівський гранкар'єр" право на поновлення спеціального дозволу в Міністерстві охорони навколишнього природного середовища України (03035 м. Київ, вул. Урицького, 35) в межах дії спеціального дозволу на користування надрами, реєстраційний №2958 від 18.04.03р., наданому Закритому акціонерному товариству „Ярівський гранкар'єр" (код ЄДРПОУ 05470710 Рівненська область Рокитнівський р-н с.м.т. Томашгород ) терміном до 2020 року.".

Для виконання рішення третейського суду необхідно вчинення дій Міністерством охорони навколишнього середовища України.

Згідно ст. 55 Закону України "Про третейські суди" виконання рішення третейського суду, якщо воно потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.

З матеріалів справи третейського суду вбачається, що рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006 прийнято у відповідності з вимогами Закону України "Про третейські суди", рішення не оскаржено та набрало законної сили.

Заявник в установлений законом строк звернувся з заявою про видачу виконавчого документа на виконання рішення третейського суду.

Враховуючи викладене, суд вважає, що заява про видачу виконавчого документу, яким є наказ суду, на виконання рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 55-56 Закону України "Про третейські суди", суд

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву ЗАТ "Ярівський гранкар"єр"про видачу виконавчого документу на виконання рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006.

На виконання рішення постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інвестиційно-промислова група "Восток" від 01.08.2006р. по справі № 9-Ю/2006 за позовом ТОВ "Компанія "Партнер" до ЗАТ "Ярівський гранкар"єр" :

"Визнати за Закритим акціонерним товариством „Ярівський гранкар'єр" ( код ЄДРПОУ 05470710 Рівненська область Рокитнівський р-н с.м.т. Томашгород ) право на видобування гранодіоритів Ярівського родовища в Рокитнівському районі Рівненської області.

Визнати за Закритим акціонерним товариством „Ярівський гранкар'єр" право на поновлення спеціального дозволу в Міністерстві охорони навколишнього природного середовища України (03035 м. Київ, вул. Урицького, 35) в межах дії спеціального дозволу на користування надрами, реєстраційний №2958 від 18.04.03р., наданому Закритому акціонерному товариству „Ярівський гранкар'єр" (код ЄДРПОУ 05470710 Рівненська область Рокитнівський р-н с.м.т. Томашгород ) терміном до 2020 року."

Суддя Яризько В.О.