Court ruling № 33740441, 27.09.2013, Tomakivka District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 195/286/13-ц

У Х В А Л А

"27" вересня 2013 р. Томаківський районний суд Дніпропетровської області в складі: головуючого судді - Кондус Л.А., при секретарі - Горват Н.Є., за участю представника позивача, при розгляді у відкритому судовому засіданні цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Чумаківської сільської ради Томаківського району, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Чумаківської сільської ради Томаківського району та ОСОБА_2 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

26 вересня 2013 року до суду надійшло письмове клопотання від представника позивача ОСОБА_3 про зупинення провадження у даній цивільній справі до вирішення іншої, пов'язаної з нею справи, мотивуючи тим, що Томаківським районним судом Дніпропетровської області розглядається інша справа в порядку цивільного судочинства, тобто було відкрито провадження у справі за № 195/327/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання недійсним заповіту як розпорядження на випадок смерті, що є односторонннім правочином.

Згідно ч. 1 п. 4 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства.

За таких обставин, цивільну справу необхідно провадженням зупинити до вирішення іншої цивільної справи № 195/327/13-ц від якої залежить вирішення даної справи, що стосується вирішення питання щодо спадщини, на строк, передбачений п.3 ст. 203 ЦПК України.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 3 ст. 203 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Чумаківської сільської ради Томаківського району, ОСОБА_2 Володимирівнипро визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом до вирішення іншої справи № 195/327/13-ц, що розглядається в порядку цивільного судочинства Томаківським районним судом Дніпропетровської області, до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Ухвала може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Томаківський районний суд.

Суддя:/підпис/ Л. А. Кондус З оригіналом згідно: Суддя Л.А.Кондус

СуддяС