№ 33719544, 26.09.2013, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа №461/10024/13-п

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2013 року суддя Галицького районного суду м.Львова Государський А.В., розглянувши матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил ОСОБА_1 за ст.471 МК України,

в с т а н о в и в :

постановою судді Галицького районного суду м.Львова від 27 серпня 2013 року ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні правопорушення, передбаченого ст.471 МК України, та накласти на неї стягнення у виді штрафу в розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) грн. 00 коп. Вирішено вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил № 2179/20910/13 від 11.08.2013 року товар - 195 кг шин до вантажного автомобіля нових, загальною вартістю 11 268 грн., повернути ОСОБА_1 після здійснення митного оформлення.

Відповідно до ст.304 КУпАП питання, пов'язані з виконанням простанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.

Встановлено, що в постанові Галицького районного суду м.Львова від 27 серпня 2013 року допущено описку - в резолютивній частині постанови замість визначення повернення товару для вивезення за межі митної території України зазначено повернення товару після здійснення митного оформлення.

Керуючись ст.304 КУпАП, суддя

п о с т а н о в и в :

Другий абзац резолютивної частини постанови судді Галицького районного суду м.Львова від 27 серпня 2013 року у справі №461/10024/13-ц викласти наступним чином:

«Вилучений згідно з протоколом про порушення митних правил № 2179/20910/13 від 11.08.2013 року товар - 195 кг шин до вантажного автомобіля нових, загальною вартістю 11 268 грн., повернути ОСОБА_1 для вивезення за межі митної території України».

Постанова остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя А.В. Государський