копія У Х В А Л А
01 серпня 2013 р. Справа № 804/9020/13-а Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Горбалінського В.В.
при секретарі - Решетнік А.М.
за участю:
представника відповідача - Роговської А.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у адміністративній справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська до товариства з обмеженою відповідальністю «Дніпропетровське автотранспортне підприємство № 11227» про стягнення заборгованості в розмірі 14 806, 77 грн., -
ВСТАНОВИВ:
08.07.2013 року Дніпропетровським окружним адміністративним судом відкрито провадження у адміністративній справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська до товариства з обмеженою відповідальністю «Дніпропетровське автотранспортне підприємство № 11227» про стягнення заборгованості в розмірі 14 806, 77 грн..
01.08.2013 року представником відповідача заявлено клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 804/4100/13-а. В обґрунтування зазначеного клопотання вказано, що в проваджені Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа № 804/4100/13-а за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Дніпропетровське автотранспортне підприємство № 11227» до управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровському районі Дніпропетровської області, в якій позивач оскаржував правомірність розрахунку фактичних витрат на виплату та доставку пенсій. Призначених відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне забезпечення» в частині пенсій, призначених відповідно до п «б» - «з» ст. 13 ЗУ «Про пенсійне забезпечення» за 2013 рік складений управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровському районі Дніпропетровської області на суму 16107,99 грн. від 11.01.2013 року. До клопотання було додано довідку Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2013 року № 804/4100/13-а/4999, зі змісту якої вбачається, що рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 02.04.2013 року по справі № 804/4100/13-а, станом на 30.07.2013 року не набрала законної сили, а вказана справа передана до суду апеляційної інстанції.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав до суду клопотання про розгляд справи без його участі.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.
Суд зазначає, що предметом розгляду Дніпропетровського окружного адміністративного суду у справі № 804/9020/13-а є необхідність стягнення заборгованості з відповідача, яка ґрунтується на розрахунку складеному управлінням Пенсійного фонду України в Дніпропетровському районі Дніпропетровської області на суму 16107,99 грн. від 11.01.2013 року.
Водночас, предметом розгляду у справі № 804/4100/13-а є правомірність вказаного розрахунку.
Отже, суд доходить до висновку про неможливості розгляду адміністративної справи № 804/9020/13-а до набрання законної сили судовим рішенням у адміністративній справі №804/4100/13-а.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 156, 160, 165, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
УХВАЛИВ:
Клопотання представника відповідача - задовольнити.
Зупинити провадження у справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Жовтневому районі м. Дніпропетровська до товариства з обмеженою відповідальністю «Дніпропетровське автотранспортне підприємство № 11227» про стягнення заборгованості в розмірі 14 806, 77 грн. - до набрання законної сили судовим рішенням в справі №804/4100/13-а.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя (підпис) В.В. ГорбалінськийЗ оригіналом згідно Ухвала не набрала законної сили станом на 01.08.2013 року Суддя В.В. Горбалінський
Причина зупинення провадження у справі п.3 ч.1 ст. 156 Неможливості розгляду справи до набрання законної сили судовго рішення в іншій справі.
The court decision No. 33711302, Dnipropetrovsk District Administrative Court was adopted on 01.08.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 804/9020/13-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: