Court ruling № 33641084, 23.09.2013, Pecherskyi District Court of Kyiv City

печерський районний суд міста києва

Справа № 757/14081/13-ц

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 вересня 2013 року Печерський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді - Ільєвої Т.Г.,

при секретарі - Солона А. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві питання про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі № 757/14081/13-ц за заявою Кредитної спілки "Центр фінансових послуг" до ОСОБА_1 про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення третейського суду,-

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 31.07.2013 року заяву було задоволено, стягнуто з відповідача на користь заявника суму коштів у розмірі 11 172 (одинадцять тисяч сто сімдесят дві) грн. 83 коп.

12.08.2013 року заявнику за вказаною ухвалою було видано виконавчий лист.

19.08.2013 року представник заявника звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, а саме: не вірно зазначено дату народження боржника «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість вірної дати «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Згідно вимог ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

З матеріалів справи вбачається, що у виконавчому листі була допущена механічна описка, а саме: не вірно зазначено дату народження боржника «ІНФОРМАЦІЯ_1» замість вірної дати «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Таким чином, суд вважає, що потрібно виправити вказану вище описку і писати вірно дату народження боржника «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 219, 369 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву представника заявника - задовольнити.

Внести виправлення до виконавчого листа, виданого Печерським районним судом м. Києва 12.08.2013 року, згідно ухвали від 31.07.2013 року, а саме:

- у виконавчому листі писати вірно дату народження боржника «ІНФОРМАЦІЯ_1».

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Печерський районний суд м. Києва .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Т.Г. Ільєва