Court ruling № 33612771, 19.09.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

19.09.13 Справа № 914/2390/13

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

головуючого - судді Кравчук Н.М.

суддів Гнатюк Г.М.

Мирутенко О.Л.

розглянувши апеляційну скаргу Заступника прокурора Львівської області від 06.09.2013р. за № 05/1-4506-13

на рішення господарського суду Львівської області від 27.08.2013р.

у справі № 914/2390/13

за позовом: Прокурора Личаківського району м. Львова в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в Львівській області, м. Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Менестрель» (надалі ТзОВ «Менестрель»), м. Львів,

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Львівська міська рада, м. Львів

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Львівське комунальне підприємство «Зелений Львів» (надалі ЛКП «Зелений Львів»), м. Львів

про звільнення земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Львівської області у справі № 914/2390/13 (суддя Синчук М.М.) у задоволенні позовних вимог Прокурора Личаківського району м. Львова в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в Львівській області - відмовлено повністю.

Не погоджуючись з вказаним рішенням, Заступник прокурора Львівської області звернувся з апеляційною скаргою про перегляд його в апеляційному порядку.

Згідно з п. 2 ч.1 ст. 97 ГПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні .

Особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні (ч. 1 ст. 95 ГПК України).

Як вбачається з поданої апеляційної скарги, доказів надсилання (поштової квитанції) копії апеляційної скарги сторонам скаржником не долучено, про що господарським судом Львівської області складено Акт від 12.09.2013р. № 269.

За таких обставин, суд вважає за необхідне повернути апеляційну скаргу скаржнику для оформлення її у відповідності до приписів чинного законодавства.

Керуючись ст.ст. 86 , ч. 2 ст. 94, ч. 1 ст. 95, п.2 ст.97 ГПК України, апеляційний господарський суд

- У Х В А Л И В :

1. Апеляційну скаргу Заступника прокурора Львівської області від

06.09.2013р. за № 05/1-4506-13 на 9-ти арк. повернути скаржнику.

2. Після усунення обставин, що спонукали повернення апеляційної скарги, скаржник має право повторно подати апеляційну скаргу в строки, визначені ГПК України.

Головуючий-суддя Кравчук Н.М.

Суддя Гнатюк Г.М.

Суддя Мирутенко О.Л.