Decision № 33581945, 18.09.2013, Volodymyr City Court of Volyn Oblast (until 25.04.2025 - Volodymyr-Volynskyi City Court of Volyn Oblast)

2/154/808/13

154/2696/13-ц

26

Рішення

іменем України

« 18 » вересня 2013 року

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді - Канівця Л.Ф.

при секретарі - Венгловській О.С.,

представника позивача - Лисенко О.Л.,

відповідачів - ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом кредитної спілки «Форум-Кредит » до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ :

Кредитна спілка «Форум - Кредит » звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 4796 . 18 грн.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що 09.01.2013 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 10003 відповідно до якого, кредитна спілка надала йому кредит в розмірі 4000 грн. під 50 % від фактичного залишку суми виданого кредиту, в термін до 09.11.2013 року.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов»язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобов»язання за вказаним договором виконує частково , а саме 31.01.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10270 сплачені проценти в розмірі 120 грн. , 13.02.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10385 сплачені проценти в розмірі 71.78 грн., 29.03.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10815 сплачені проценти в розмірі 380 грн., 05.04.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10884 сплачені проценти у розмірі 22,16 грн. та основна сума кредиту 97, 84 грн.

Станом на 26.07.2013 року прострочка платежів по кредиту становить 143 днів і сума заборгованості складає 1202, 24 грн.

В забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором № 10003 від 09.01.2013 року кредитною спілкою було укладено договір поруки з ОСОБА_3, яка згідно цього договору зобов'язана відповідати солідарно в повному обсязі за своєчасне та повне виконання гр. ОСОБА_2 зобов'язань за вищевказаним кредитним договором

У зв'язку з тим, що гр.ОСОБА_2 щомісячно у визначений термін кредит не погашав , останньому та його поручителю ОСОБА_3 було надіслано претензії про заборгованість по сплаті кредиту, однак ні боржник ні поручитель своїх зобов»язань перед банком не виконали.

Станом на 26.08.2013 року загальна сума , яка належить до стягнення з відповідачів становить 4796,18 грн. з яких : 3593.94 грн. - сума непогашеного кредиту, 1202 .24 грн. - відсотки за користування кредитом в термін з 06.04. по 26.08.2013 року

Представник позивача в судовому засідання позов підтримала. Просить стягнути солідарно з відповідачів на користь кредитної спілки «Форум - Кредит » заборгованості по кредитному договору в сумі 4796, 18 грн. та судовий збір в сумі 229.40 грн.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнали, не заперечують щодо стягнення солідарно з них та на користь КС « Форум-кредит » заборгованості за кредитним договором в розмірі 4796. 18 грн .

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі , перевіривши інші матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Із матеріалів справи вбачається, що09.01.2013 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 10003 відповідно до якого, кредитна спілка надала йому кредит в розмірі 4000 грн. під 50 % від фактичного залишку суми виданого кредиту, в термін до 09.11.2013 року.

Відповідно до ст.526 ЦК України зобов»язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

У порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобов»язання за вказаним договором виконував частково , а саме 31.01.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10270 сплачені проценти в розмірі 120 грн. , 13.02.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10385 сплачені проценти в розмірі 71.78 грн., 29.03.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10815 сплачені проценти в розмірі 380 грн., 05.04.2013 року , згідно прибуткового касового ордера № 10884 сплачені проценти у розмірі 22,16 грн. та основна сума кредиту 97, 84 грн.

Станом на 26.07.2013 року прострочка платежів по кредиту становить 143 днів і сума заборгованості складає 1202, 24 грн.

В забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором № 10003 від 09.01.2013 року кредитною спілкою було укладено договір поруки з ОСОБА_3, яка згідно цього договору зобов'язана відповідати солідарно в повному обсязі за своєчасне та повне виконання гр. ОСОБА_2 зобов'язань за вищевказаним кредитним договором

У зв'язку з тим, що гр.ОСОБА_2 щомісячно у визначений термін кредит не погашав , останньому та його поручителю ОСОБА_3 було надіслано претензії про заборгованість по сплаті кредиту, однак ні боржник ні поручитель своїх зобов»язань перед банком не виконали.

Станом на 26.08.2013 року загальна сума , яка належить до стягнення з відповідачів становить 4796,18 грн. з яких : 3593.94 грн. - сума непогашеного кредиту, 1202 .24 грн. - відсотки за користування кредитом в термін з 06.04. по 26.08.2013 року.

А тому, дана грошова сума підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача в судовому порядку.

Судові витрати підлягають стягненню з відповідачів солідарно на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 81,88, 209, 213-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 526, 527, 530, 554 ЦК України , суд

В И Р І Ш И В:

Позов кредитної спілки «Форум -Кредит » до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором в сумі 4796, 18 грн. задовольнити повністю.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь кредитної спілки «Форум - Кредит » на р/р 26505105394001 у Волинському регіональному відділенні АТ« Брокбізнесбанк » МФО 300249, ЄДРПОУ 23255381 борг за кредитним договором в сумі 4796 ( чотири тисячі сімсот дев'яносто шість ) грн. 18коп., та 229 ( двісті сорок три ) грн. 40 коп. судового збору.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області протягом 10 днів з дня його проголошення .

Головуючий/