Court ruling № 33558497, 17.09.2013, Sudatskyi City Court of the Autonomous Republic of Crimea

Справа №118/1001/13-а

У Х В А Л А

17 вересня 2013 року Судацький міський суд АР Крим у складі:

головуючого-судді Лісовської В.В.

за участю секретаря -_ Тормосіної О.М.

прокурора - Завацької Є.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Судаку справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Державної інспекції сільського господарства в АР Крим, третя особа - Веселівська сільська рада м. Судаку АР Крим, про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до відповідача й у заяві просить скасувати постанову Державної інспекції сільського господарства в АР Крим від 21 травня 2013 року про накладення адміністративного стягнення, у вигляді штрафу в розмірі 170 грн.

Під час судового розгляду представник позивача - ОСОБА_3 надав письмову заяву, в який просить зупинити провадження у справі, до розгляду справи у порядку цивільного судочинства за № 118\1256\13-ц, яка перебуває у провадженні Судацького міського суду.

Суд вислухавши думку прокурора, вивчивши матеріали справи вважає, що заява представника позивача ОСОБА_3 задоволенню не підлягає, з наступних підстав.

До клопотання представника позивача - ОСОБА_3, що стосується зупинення провадження у справі, не долучені докази, які свідчать про те, що по цивільній справі відкрите провадження, не долучена копія позовної заяви, що не дає можливості суду перевірити, який існує зв»язок між адміністративним позовом ОСОБА_2 про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення та цивільним позовом.

За такими обставинами суд не має правових підстав, для зупинення провадження у справі, до розгляду іншої справи у порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 156 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Письмове клопотання представника позивача - ОСОБА_3 про зупинення провадження у справі, за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Державної інспекції сільського господарства в АР Крим, третя особа - Веселівська сільська рада м. Судаку АР Крим про скасування постанови про накладення адміністративного стягнення - залишити без задоволення.

Ухвала окремо від рішення оскарженню не підлягає.

Суддя В. В. Лісовська