Court ruling № 33534310, 18.09.2013, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 520/11651/13-ц

Провадження № 2/520/5402/13

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

18.09.2013 року суддя Київського районного суду м. Одеси Васильків О.В. розглянувши цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И Л А :

Представник позивача ПАТ «Дельта Банк» - ТОВ КК «Вердикт» звернулось до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2, в якому просить про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач зазначає адресу відповідача ОСОБА_1: АДРЕСА_1, та адресу відповідача ОСОБА_2: АДРЕСА_2

Згідно з довідками відділу адресної довідкової роботи головного управління державної міграційної служби України в Одеській області від 08.05.2013 року відповідач ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3. Адреса відповідача ОСОБА_2, вказана в позовній заяві, є вірною.

Відповідно до ст. 109 ЦПК України позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Згідно ст. 115 ЦПК України, якщо суддя, вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, встановить, що справа не підсудна цьому суду, заява повертається позивачеві для подання до належного суду, про що постановляється ухвала. Ухвала суду разом із заявою та всіма додатками до неї надсилаються позивачеві.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі повернення заяви або скарги.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, суддя вважає, що вказана позовна заява не може розглядатися Київським районним судом м. Одеси та підлягає поверненню позивачеві зі всіма додатками до неї, в зв'язку з чим підлягає поверненню сплачена сума судового збору.

Керуючись ст.ст. 109, 115, 121 ЦПК України, Законом України «Про судовий збір», суддя,-

УХВАЛИЛА:

Позовну заяву Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, - повернути позивачеві зі всіма додатками до неї.

Зобов'язати Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, код ЄДРПОУ 37607526, адреса: м. Одеса, вул. Садова, 1-А, повернути АТ «Дельта Банк», р/р 6499100199, МФО 380236, ЄДРПОУ 34047020, судовий збір в сумі 3338,19 гривень (три тисячі триста тридцять вісім гривень 19 коп.), сплачений на рахунок №31218206700005 по платіжному дорученню №54840948 від 14.08.2013 року.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її отримання.

Суддя Васильків О. В.