Decision № 3353252, 30.09.2008, Khortytskyi District Court of Zaporizhzhia City

Справа № 2-1156\2008р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2008 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя

у складі головуючого - судді Кучерук І.Г.

з участю секретаря - Новизинської Т.Б.

представника позивача Левченко Н.В.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом Акціонерного комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Запорізької обласної філії Акціонерного комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги АКБ «Укрсоцбанк» задовольнити.

Розірвати кредитний договір №043М\07\Е від 19.03.2007р.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АКБ «Укрсоцбанк»(рахунок 29090315990010 в ЗОФ АКБ «Укрсоцбанк», МФО 313010, код ЕДРПОУ 09313019, 69063 м. Запоріжжя вул.. Дзержинського,35) заборгованість за договором №043М\07\Е від 19.03.2007 року у розмірі 6841(шість тисяч вісімсот сорок одна) грн.64 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АКБ «Укрсоцбанк»(рахунок 29090315990010 в ЗОФ АКБ «Укрсоцбанк», МФО 313010, код ЕДРПОУ 09313019, 69063 м. Запоріжжя вул.. Дзержинського,35) суму сплаченого судового збору в розмірі по 34,21 грн., з кожного, та суму оплати витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи у розмірі по 15 грн. з кожного.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Запорізької області, про що протягом 10 днів, з часу його оголошення, до Хортицького районного суду м.Запоріжжя подається заява про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя:

Справа № 2-1156\2008р.

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2008 року Хортицький районний суд м.Запоріжжя

у складі головуючого - судді Кучерук І.Г.

з участю секретаря - Новизинської Т.Б.

представника позивача Левченко Н.В.

 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом Акціонерного комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Запорізької обласної філії Акціонерного комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором

в с т а н о в и в :

Акціонерний комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» в особі Запорізької обласної філії Акціонерного комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором №043М\07\Е від 19.03.2007 року у розмірі 6841 грн.64 коп., також просить розірвати кредитний договір та стягнути з відповідачів сплачені судові витрати.

У судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала у повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що між ОСОБА_1 та АКБ «Укрсоцбанк» 19.03.2007 року був укладений договір кредиту №043М\07\Е, згідно до якого відповідачу ОСОБА_1 був наданий кредит у розмірі 3000 доларів США зі сплатою 21% річних та терміном повернення до 18.09.2008 року, на поточні потреби.

Порядок та строки погашення кредиту, відсотків за користування кредитом визначався п. 1.1, 2.4-2.6 договору кредиту.

Для забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором №043М\07\Е між АКБ «Укрсоцбанк» та ОСОБА_2 19.03.2007 року був укладений договір поруки №043М\07\Е\1, відповідно до якого ОСОБА_2 зобов'язується відповідати за виконання ОСОБА_1 умов щодо сплати суми кредиту, відсотків та можливих штрафних санкцій.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підписали договори та тим самим виявили свою згоду з усіма розділами та пунктами договорів та зобов'язувалися їх виконувати.

Згідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Згідно до ст. 553, 554 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку, поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником; у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

 Згідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

ОСОБА_1 у порушення умов кредитного договору у частині порядку погашення основної заборгованості були зроблені часткові виплати в рахунок погашення суми кредиту, так за строк користування кредитом ОСОБА_1 виплачено 1667,76 доларів США в рахунок погашення кредиту.

Станом на 24.03.2008 року за відповідачами утворилась заборгованість у сумі 1354,78 доларів США, що відповідає 6841,64 грн., за курсом НБУ, що підтверджується розрахунком наданим суду, та яка складається з 1166,63 доларів США як строкова заборгованість за кредитом, 165,61 доларів США як прострочена заборгованість за кредитом, 22,54 доларів США як заборгованість за нарахованими відсотками.

Таким чином позовні вимоги позивача обґрунтовані, законні та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Також у відповідності до ст.. 88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню сума сплаченого позивачем судового збору в розмірі 68,42 грн., та сума оплати витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст. 10, 57, 60, 88 ЦПК України, ст.. 509, 526, 543, 549-551, 610-612 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги АКБ «Укрсоцбанк» задовольнити.

Розірвати кредитний договір №043М\07\Е від 19.03.2007р.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АКБ «Укрсоцбанк»(рахунок 29090315990010 в ЗОФ АКБ «Укрсоцбанк», МФО 313010, код ЕДРПОУ 09313019, 69063 м. Запоріжжя вул.. Дзержинського,35) заборгованість за договором №043М\07\Е від 19.03.2007 року у розмірі 6841(шість тисяч вісімсот сорок одна) грн.64 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь АКБ «Укрсоцбанк»(рахунок 29090315990010 в ЗОФ АКБ «Укрсоцбанк», МФО 313010, код ЕДРПОУ 09313019, 69063 м. Запоріжжя вул.. Дзержинського,35) суму сплаченого судового збору в розмірі по 34,21 грн., з кожного, та суму оплати витрат на інформаційно технічне забезпечення розгляду справи у розмірі по 15 грн. з кожного.

На рішення може бути подана апеляція в апеляційний суд Запорізької області, про що протягом 10 днів, з часу його оголошення, до Хортицького районного суду м.Запоріжжя подається заява про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя: