ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
09.09.13р. Справа № 904/5328/13
За позовом публічного акціонерного товариства "Альфа Банк", м. Київ
до публічного акціонерного товариства "Дніпропетровський трубний завод", м. Дніпропетровськ
про стягнення 77766,48 Євро, що за курсом НБУ становить 822670,98 грн., та стягнення 1340,64 грн.
Суддя Мельниченко І.Ф.
Представники:
Від позивача: Субочева Т. Г., довіреність № 442/13 від 03.07.13 р.
Від відповідача: Міхнюк Г.М. - довіреність № 53/юр-76 від 15.05.13р.
СУТЬ СПОРУ:
Позивач звернувся до господарського суду Дніпропетровської області з позовом про стягнення 25582,78 Євро, що складають прострочену заборгованість за кредитом на підставі договору про відкриття кредитної лінії № 202-В/07 від 08.08.07р., 650,43 Євро пені за несвоєчасне повернення кредиту, 758,90 Євро процентів за користування кредитом, 14,80 Євро пені за прострочення сплати процентів, 7615,85 грн. комісії, 406,64 грн. пені за прострочення сплати комісії.
05.08.13р. від позивача надійшла заява про збільшення позовних вимог, в якій останній збільшує суми заборгованості за кредитом до 102331,13 Євро, пені за несвоєчасне повернення кредиту до 935,00 Євро, процентів за користування кредитом до 286,14 Євро, прострочених процентів до 1132,13 Євро, пені за невчасну сплату процентів до 20,44 Євро, комісії до 11353,05 грн., пені за прострочення сплати комісії до 2180,50 грн.
03.09.13р. від позивача надійшла заява про зменшення розміру позовних вимог, в яких останній зменшує, з врахуванням заяви про уточнення від 05.09.13р., суму заборгованості за кредитом до 76748,35 Євро, суму пені за несвоєчасне повернення кредиту до 721,23 Євро, суму заборгованості по процентах за користування кредитом до 296,90 Євро, суму комісії до 1340,64 грн.
Відповідач письмовий відзив на позов не надав.
У судовому засіданні оголошувались перерви від 08.08.13р. до 03.09.13р., від 03.09.13р. до 09.09.13р.
В судовому засіданні 09.09.13р. оголошені вступна та резолютивна частини рішення (ст. 85 Господарського процесуального кодексу України).
Дослідивши матеріали справи, заслухавши представників сторін, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
08.08.07р. між закритим акціонерним товариством "Альфа-Банк" (правонаступником всіх прав та обов'язків якого є публічне акціонерне товариство "Альфа-Банк") (Банк) та відкритим акціонерним товариством "Дніпропетровський трубний завод" (правонаступником всіх прав та обов'язків якого є публічне акціонерне товариство "Дніпропетровський трубний завод") (Позичальник) укладено договір про відкриття кредитної лінії № 202-В/07, згідно п.1.1 якого Банк (позивач у даній справі) відкриває Позичальнику (відповідачу) невідновлювальну кредитну лінію у іноземній валюті, що надалі іменується "Кредитна лінія", та на підставі додаткових угод до цього договору окремими частинами (траншами) надає Позичальнику кредит у порядку та на умовах, визначених цим договором. Позичальник, у свою чергу, зобов'язується використати кредит з метою, зазначеною у п.1.5 цього договору, своєчасно та у повному обсязі виплачувати Банку проценти за користування кредитом, виконати інші умови цього договору та повернути Банку кредит у терміни, встановлені цим договором.
Кредит надається для поповнення оборотних коштів Позичальника і може бути використаний ним на будь-які цілі, що не суперечать законодавству України, зокрема, може бути повністю або частково конвертований у національну або іншу іноземну валюту згідно із законодавством України (п.1.5 договору).
Частиною першою ст. 1054 Цивільного кодексу України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Договір вважається укладеним з дати його підписання сторонами та скріплення печатками сторін та діє до повного виконання зобов'язань Позичальника за цим договором (п.12.3).
Строк дії кредитної лінії закінчується 08 серпня 2014 року (п.1.4 договору).
Згідно з п.4.2 договору, кредит надається у межах строку кредитної лінії окремими частинами (траншами), шляхом надання одного траншу, що дорівнює ліміту кредитної лінії, або декількох траншів, але так, щоб у будь який момент розмір кредиту не перевищував ліміт кредитної лінії. Відповідний транш надається на підставі окремої додаткової угоди до договору про відкриття кредитної лінії, укладеної між позивачем та Позичальником, у строк не пізніше 2-х днів з дня укладання.
Позивачем та відповідачем укладено наступні додаткові угоди про надання траншів, на підставі яких позивач надав відповідачу кредитні кошти, що підтверджується меморіальними ордерами:
1. Додаткова угода № 1 від 26.10.07р., згідно якої Банк надав Позичальнику транш в розмірі 5608,00 Євро, що підтверджується меморіальним ордером № 14490 від 26.10.07р.;
2. Додаткова угода № 2 від 01.04.08р., згідно якої Банк надав Позичальнику транш в розмірі 310149,42 Євро, що підтверджується меморіальним ордером № 19376 від 01.04.08р.;
3. Додаткова угода № 3 від 25.03.09р., згідно якої Банк надав Позичальнику транш в розмірі 53382,00 Євро, що підтверджується меморіальним ордером № 26790 від 25.03.09р.;
4. Додаткова угода № 4 від 08.10.09р., згідно якої Банк надав Позичальнику транш в розмірі 30553,00 Євро, що підтверджується меморіальним ордером № 19227 від 08.10.09р.
Таким чином, позивач надав кредит, загальний розмір якого становить 332576,15 Євро.
Пунктом 9.1 додаткової угоди від 28.01.10р. передбачено, що Позичальник повинен повернути Банку кредит шляхом повернення кожного траншу у строки та згідно з графіком повернення траншу, що вже визначені або будуть визначені додатковою/ими угодою/ами, укладеною/ими між сторонами на підставі якої/их цей транш наданий, але в будь-якому разі не пізніше дати закінчення строку дії кредитної лінії, зазначеного у п.1.4 договору. Повернення кредиту або його частини до настання терміну, зазначеного у відповідній додатковій угоді, вважається достроковими.
Відповідно до п.1.3 договору про відкриття кредитної лінії, з врахуванням додаткової угоди до договору від 28.02.11р. до договору про відкриття кредитної лінії, розмір процентів за користування частиною кредиту складає:
- ставка EURIBOR терміном дії 6 місяців плюс 3,8% річних - для частини кредитних коштів (траншів), наданих в межах ліміту кредитної лінії в загальній сумі, що не перевищує 371 000,00 євро, а саме для траншів:
- № 1, наданому Позичальнику у сумі 5608,00 Євро, згідно з додатковою угодою № 1 (про надання траншу) від 26.10.2007р. до договору про відкриття кредитної лінії № 202-В/07 від 08.08.2007р.;
- № 2, наданому Позичальнику у сумі 310149,42 Євро, згідно з додатковою угодою № 2 (про надання траншу) від 01.04.2008р. до договору про відкриття кредитної лінії № 202-В/07 від 08.08.2007р.;
- № 3, наданому Позичальнику у сумі 53382,00 Євро, згідно з додатковою угодою № 3 (про надання траншу) від 25.03.2009р. до договору про відкриття кредитної лінії № 202-В/07 від 08.08.2007р.
- ставка EURIBOR терміном дії 6 місяців плюс 6,05% річних - для частини кредитних коштів (траншів), наданих в межах ліміту кредитної лінії в загальній сумі, що не перевищує 31000,00 євро, а саме:
- № 4, наданому Позичальнику у сумі 30553,00 Євро, згідно з додатковою угодою № 4 (про надання траншу) від 08.10.2009р. до договору про відкриття кредитної лінії № 202-В/07 від 08.08.2007р.
У цьому договорі під терміном "EURIBOR" позначається відсоткова ставка (індекс міжнародного грошового ринку), яка застосовується з метою виконання сторонами умов цього договору щодо нарахування та сплати відсотків за користування кредитом. Ставка EURIBOR визначається на 11.00 (одинадцяту годину рівно) за центральноєвропейским часом за 2 банківські дні до дати початку відповідного періоду нарахування процентів. Ставка EURIBOR вираховується за даними системи REUTERS на відповідну дату.
Починаючи з 29.01.2011р. ставка за користування кредитом коригується банком на перший день, наступний за кожним шестимісячним періодом користування кредитом, виходячи з формул, вказаних в абзаці першому цього пункту без укладання додаткової угоди до цього договору та/або до додаткових угод про надання траншів, про що Банк надсилає Позичальнику повідомлення протягом трьох робочих днів з дати коригування.
Відповідно до п.6.1 договору про відкриття кредитної лінії, проценти нараховуються щомісяця на суму кредиту протягом усього строку користування ним, виходячи з фактичної кількості днів у місяці та у році (для кредиту у гривнях чи у російських рублях) або фактичної кількості днів у місяці та 360 днів у році (для кредиту у іноземних валютах, інших ніж російські рублі). При цьому для цілей нарахування процентів на суму кожного з траншів день його надання враховується, а день повернення - не враховується при нарахуванні процентів.
Проценти нараховані за місяць, Позичальник зобов'язаний сплачувати щомісяця у строк з 1-го (включно) по 5-те (включно) місяця, наступного за тим, за який вони нараховані (крім процентів, строки сплати яких визначені у наступних абзацах цього пункту).
Якщо після дострокової сплати процентів кредит був повністю або частково достроково повернутий у тому ж місяці, за який ці проценти нараховані, внаслідок чого фактично сплачена сума процентів перевищує розмір процентів, який підлягає сплаті, сума, яка складає різницю між фактично сплаченою сумою процентів та розміром процентів, що підлягає сплаті, вважається направленою на сплату процентів за користування кредитомза наступний місяць.
Проценти нараховані за грудень та/або квітень, Позичальник зобов'язаний сплачувати у строк з 1-го числа по 15-те число (включно) місяця, наступного за тим, за яким вони нараховані. У разі повного повернення кредиту не пізніше дня закінчення строку дії кредитної лінії, проценти, нараховані за місяць, в якому закінчується зазначений строк, повинні бути сплачені не пізніше дня закінчення строку дії кредитної лінії.
У разі прострочення повернення кредиту або його частини після закінчення строку дії кредитної лінії проценти, нараховані за місяць, в якому відбувається фактичне повне повернення кредиту, повинні бути сплачені не пізніше дня його повернення.
Відповідно до п.5.3 договору про відкриття кредитної лінії з урахуванням додаткової угоди від 04.02.2010р., за надання кредитної лінії Позичальник, додатково до комісії за надання кредитної лінії, вказаної в п.п.5.1 та 5.2 договору, зобов'язаний сплачувати Банку комісію.
Згідно п.5.3.3 додаткової угоди від 09.12.10р., у період з 30.07.10р. по 30.01.2014р. (включно) комісія за надання кредитної лінії розраховується та сплачується згідно з графіком, який є невід'ємною частиною договору.
Комісія за надання кредитної лінії, розрахована за відповідний період, повинна бути сплачена не пізніше дня закінчення відповідного періоду.
Комісія за надання кредитної лінії розраховується у Євро і сплачується у гривні у еквіваленті за офіційним курсом НБУ, встановленим на останній день відповідного періоду за який розрахована комісія.
Також, п. 7.1-7.3 договору про відкриття кредитної лінії, з урахуванням внесених змін від 28.04.2010р., передбачено, що за управління кредитом Позичальник зобов'язаний сплачувати Банку плату у розмірі 0,25% річних (без ПДВ) від вільного залишку ліміту кредитної лінії, який існував на кінець кожного дня у період з дня укладення цього договору до дня повної вибірки ліміту кредитної лінії, зазначеного у п.1.2 договору.
Плата за управління кредитом нараховується щомісяця, виходячи з фактичної кількості днів у місяці і році.
Плату за управління кредитом, Позичальник зобов'язаний сплачувати щоквартально у строк з 1-го (включно) по 5-те (включно) місяця кварталу наступного за тим, в який вона нарахована.
Плата за управління кредитом, нарахована за місяць, в якому закінчується строк дії кредитної лінії, а якщо він закінчується до 5-го числа місяця, - також за попередній за ним місяць, повинна бути сплачена не пізніше дня закінчення такого строку.
Комісію за управління кредитом нараховану за грудень та/або квітень, Позичальник зобов'язаний сплачувати у строк з 1-го числа по 15-те число (включно) місяця, наступного, за яким вони нараховані.
Пунктом 11.6 договору передбачено, що Банк має право вимагати дострокового повернення кредиту, сплати процентів за користування ним, плати за управління кредитом і виконання усіх інших зобов'язань Позичальника за цим договором у строк не пізніше 10 днів з дати пред'явлення Позичальнику відповідної вимоги у будь-якому із випадків, перелічених у цьому пункті.
З огляду на неналежне виконання відповідачем умов договору, в результаті якого станом на 01.07.13р. у відповідача перед Банком виникла заборгованість, Банк, 03.07.13р. направив на адресу відповідача вимогу про дострокове виконання зобов'язань за договором, яка останнім отримана 11.07.13р., про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення, копія якого міститься у матеріалах справи.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту, або інших вимог, що звичайно ставляться.
Зобов'язання щодо повернення грошових коштів у повному обсязі відповідачем виконано неналежним чином, погашення заборгованості останнім здійснено частково.
Доказів погашення простроченої заборгованості за кредитом в сумі 76748,35 Євро на момент розгляду спору відповідач не надав, в зв'язку з чим вимоги позивача щодо стягнення зазначеної вище суми основного боргу слід визнати обґрунтованими і такими що підлягають задоволенню.
Згідно наданому уточненому розрахунку позивача, заборгованість по процентам за користування кредитом складає 296,90 Євро, заборгованість по сплаті строкової комісії - 1340,64 грн., які і підлягають до примусового стягнення.
Згідно статті 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Статтею 611 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
За прострочення повернення кредиту чи його частини та/або сплати процентів Позичальник зобов'язаний сплачувати Банку пеню у розмірі 0,2% від простроченої суми за кожний день прострочення, але не більше але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який стягується пеня (п.11.1 договору).
Згідно наданому уточненому розрахунку, позивачем нарахована пеня за несвоєчасне повернення кредиту в сумі 721,23 Євро, вказаний розрахунок відповідач не оспорив.
Зазначена вище сума підлягає до примусового стягнення.
Статтею 7 Закону України "Про судовий збір", передбачено підстави для повернення судового збору, зокрема, сплачена сума судового збору повертається в разі: зменшення розміру позовних вимог або внесення судового збору в більшому розмірі, ніж встановлено законом.
Відповідно до п.1 ст. 4 закону України "Про судовий збір", судовий збір справляється у відповідному розмірі від мінімальної заробітної плати у місячному розмірі, встановленої законом на 1 січня календарного року, в якому відповідна заява подається до суду, у відсотковому співвідношенні до ціни позову та у фіксованому розмірі.
Згідно Закону України "Про Державний бюджет України на 2013 рік" від 06.12.12р. № 5515-VI, розмір мінімальної заробітної плати на 1 січня 2013 року становить 1147 грн.
Частиною 2 ст. 4 Закону України "Про судовий збір" встановлено, що за подання до господарського суду позовної заяви майнового характеру ставка судового збору становить 2 відсотки ціни позову, але не менше 1,5 розміру мінімальної заробітної плати та не більше 60 розмірів мінімальних заробітних плат.
Як вбачається із матеріалів справи, ціна позову (з врахуванням уточнень) складає 824011,62 грн., а отже, мінімальний розмір судового збору по даному позову становить 16480,23 грн.
Позивачем, платіжним дорученням № 77331 від 03.07.13р. сплачено судовий збір в сумі 36446,00 грн., тобто більше ніж передбачено чинним законодавством.
З огляду на викладене, зайво сплачений судовий збір в сумі 19965,77 грн. підлягає поверненню з державного бюджету.
Керуючись ст.ст. 526, 610, 611, 1054 Цивільного кодексу України, ст.ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
ВИРІШИВ:
Стягнути з публічного акціонерного товариства "Дніпропетровський трубний завод" (49068, м. Дніпропетровськ, вул. Маяковського, 31, код ЄДРПОУ 05393122, п/р 26008101869001 в ПАТ "Альфа-Банк" МФО 351005) на користь публічного акціонерного товариства "Альфа Банк" (01001, м. Київ, вул. Десятинна, 4/6, код ЄДРПОУ 23494714, рахунок № 37395003 в ПАТ "Альфа-Банк" МФО 300346) 76748,35 Євро (сімдесят шість тисяч сімсот сорок вісім Євро) 35 центів простроченої заборгованості за кредитом, 296,90 Євро (двісті дев'яносто шість Євро) 90 центів процентів за користування кредитом, 721,23 Євро (сімсот двадцять один Євро) 23 центів пені за несвоєчасне повернення кредиту, 1340,64 грн. (одна тисяча триста сорок гривень) 64 коп. комісії, 16480,23 грн. (шістнадцять тисяч чотириста вісімдесят гривень) 23 коп. судового збору.
Наказ видати після набрання рішенням законної сили.
Повернути публічному акціонерному товариству "Альфа Банк" (код ЄДРПОУ 23494714) із державного бюджету 19965,77 грн. зайво сплаченого та сплаченого за позовні вимоги, розмір яких позивачем було зменшено, судового збору по платіжному дорученню № 77331 від 03.07.13р., яке залишено в матеріалах справи.
Суддя І.Ф. Мельниченко Повне рішення складено 13.09.2013р.
The court decision No. 33494871, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 06.09.2013. The procedural form is Economic, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 904/5328/13. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: