Справа № 133/954/13-к
Провадження №11-кп/772/223/2013 Категорія: крим.
Головуючий у суді 1-ї інстанції: Воронюк В.А.
Доповідач : Нагорняк Є. П.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В АЛ А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Вінницької області в складі:
головуючого-судді: Нагорняка Є.П.,
суддів: Рибчинського В.П., Федчука В.В.,
розглянула 10 вересня 2013 року в порядку ч.4 ст. 107 КПК України у відкритому судовому засіданні м. Вінниці матеріали кримінального провадження за апеляційною скаргою зі змінами прокурора, який брав участь у розгляді кримінального провадження судом першої інстанції Бабій О.В. на вирок Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 26.06.2013 року, яким
ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженець та житель АДРЕСА_1, українець, громадянин України,
неодружений, з середньою освітою, раніше судимий:
30 травня 2012 року Козятинським міськрайонним судом Вінницької області за ст. 185 ч.3 КК України до трьох років позбавлення волі з іспитовим строком на 1 рік;
визнаний винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 307 ч.2, 317 ч.2 КК України та призначено покарання :
- за ст. 307 ч.2 КК України відповідно до ст. 69 КК України - 4 роки позбавлення волі з конфіскацією майна,
- за ст. 317 ч.2 КК України - 4 роки позбавлення волі з конфіскацією майна,
На підставі ст. 70 ч.1 КК України шляхом часткового складання покарань остаточно обрано покарання 4 роки 3 місяці позбавлення волі з конфіскацією майна, що є його особистою власністю.
Згідно ст. 71 ч.1 КК України ОСОБА_3 частково приєднано невідбуте покарання по вироку Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 30.05.2012 року та остаточно призначено покарання у виді 4 років 6 місяців позбавлення волі з конфіскацією майна.
Вирішено долю судових витрат та речових доказів.
За вироком суду ОСОБА_3 визнаний винним за вчинення ним наступного.
Восени 2011 року в лісосмузі на полі, що напроти будинку АДРЕСА_1, ОСОБА_3 знайшов рослини конопель, що являється особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено, після чого, маючи умисел на незаконне виготовлення, придбання, зберігання наркотичних засобів, зірвав дані рослини і переніс їх до свого підвального приміщення, що в будинку АДРЕСА_1, де висушив, після чого подрібнив частину упакував в газетні згортки та став зберігати з метою збуту, усвідомлював, що вищевказана речовина являється наркотичним засобом.
Крім того, ОСОБА_3, маючи на своїй меті єдиний продовжуваний умисел на надання своїм друзям приміщення для вживання наркотичних засобів, з метою їх укриття від сторонніх осіб, приблизно на початку листопада 2012 та грудня 2012 року надавав для вживання наркотичного засобу своїм друзям, а саме: на початку листопада 2012 та 12 грудня 2012 надавав для вживання наркотичного засобу своїм друзям, а саме: на початку листопада 2012 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, приміщення свого підвалу, який розташований по АДРЕСА_1 для вживання у ньому сухих подрібнених рослин коноплі шляхом їх куріння через саморобний пристрій. В той же час, ОСОБА_3, надаючи приміщення для куріння сухих подрібнених рослин коноплі своїм друзям ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надавав при цьому їм безоплатно самі рослини коноплі, які власноруч вирвав у лісосмузі восени 2011 року поблизу будинку АДРЕСА_1, висушив та подрібнив, а також саморобний пристрій для куріння наркотичних засобів (бульбулятор), якого теж власноруч виготовив з двох пластикових пляшок.
12.12.2012 року о 21:40 годині співробітниками Козятинського РВ УМВС України у Вінницькій області, під час проведення огляду підвального приміщення будинку АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено 9 фрагментів паперу в які запаковано суху подрібнену речовину рослинного походження темно-зеленого кольору, що є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом, масою 77,88 грамів у перерахунку на висушену речовину, 2 фрагменти пляшок (пристрій для куріння), один з яких без верхньої частини, інший без нижньої з нашаруванням речовини коричневого кольору на внутрішніх стінках та з фольгою на горловині, які містять нашарування речовини, що являється особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено екстракту канабісу, масою 0, 164 грамів у перерахунку на висушену речовину.
В апеляційній скарзі зі змінами прокурор, який брав участь у розгляді кримінального провадженні судом першої інстанції, не оспорюючи доведеності вини ОСОБА_3 у вчиненні злочину, за який його визнано винним, просить вирок суду змінити через неправильне застосування закону про кримінальну відповідальність, виключивши призначення додаткового покарання у виді конфіскації майна.
Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали кримінального провадження, колегія суддів вважає за необхідне апеляційну скаргу зі змінами задовольнити.
Суд, належним чином у повному обсязі дослідивши обставини кримінального провадження дійшов обґрунтованого висновку про винуватість ОСОБА_3 у вчиненні ним кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 307 ч.2, 317 ч.2 КК України.
Разом з тим, згідно ч. 2 ст. 59 КК України додатковий вид покарання у виді конфіскації майна призначається за тяжкі та особливо тяжкі корисливі злочини.
З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 не мав корисливого умислу, пригощаючи наркотичним засобом своїх товаришів, тому суд невірно призначив йому додаткове покарання у виді конфіскації майна, яке не підлягало застосуванню у даному випадку.
Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 405, 407, 419 КПК України, колегія суддів
постановила:
Апеляційну скаргу зі змінами прокурора, який брав участь у розгляді кримінального провадження судом першої інстанції задовольнити.
Вирок Козятинського міськрайонного суду Вінницької області від 26 червня 2013 року щодо ОСОБА_3 в частині призначення покарання змінити.
Виключити додаткове покарання у виді конфіскації майна в частині засудження за ст.ст. 307 ч.2, 317 ч.2, 70 ч.1 , 71 ч.1 КК України.
В іншій частині вирок залишити без зміни.
Судді: (підписи)
Згідно з оригіналом:
The court decision No. 33428848, Vinnytsia Regional Court of Appeal was adopted on 12.09.2013. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 133/954/13-к. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: