Court ruling № 33353066, 05.09.2013, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

05.09.13 Справа № 909/538/13

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії

головуючого-судді Кравчук Н. М.

суддів Мирутенко О.Л.

Якімець Г.Г.

розглянувши апеляційну скаргу Івано-Франківської міської ради від 09.08.2013р. № 1304/09-15/в

на рішення господарського суду Івано-Франківської області від 16.07.2013р.

у справі № 909/538/13

за позовом: Гаражний кооператив «Соколи», м. Івано-Франківськ

до відповідача: Івано-Франківської міська рада, м. Івано-Франківськ

про укладення додаткової угоди до договору оренди землі в редакції

запропонованій позивачем,

з участю представників:

від позивача: Жирун Р.М. - представник (довіреність від 10.07.2013р. № 137/01-03), Меляков І.А. - представник (довіреність від 14.02.2013р. № 17/01-04);

від відповідача: не з'явився

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 16.07.2013р. у справі № 909/538/13 задоволено позов Гаражного кооперативу "Соколи" до відповідача, Івано-Франківської міської ради про укладення додаткової угоди до договору оренди землі від 16.03.2006р., в редакції запропонованій позивачем. Зобов`язано укласти між Івано-Франківською міською радою та Гаражним кооперативом "Соколи" додаткову угоду до договору оренди землі від 16.03.2006р., в наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі від 16.03.2006р.

Івано-Франківська міська рада (76004, м. Івано-Франківськ, вул. Грушевського, 21, ідент. код 33859506) в особі міського голови - Анушкевичуса Віктора Андрюсовича, що діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", іменована в подальшому Орендодавець, та Гаражний кооператив "Соколи"(76006, м. Івано-Франківськ, вул. Вовчинецька, 225, ідент. код 32872730), в особі голови кооперативу Лилика Іллі Григоровича, що діє на підставі Статуту, іменоване в подальшому Орендар, уклали додаткову угоду до договору оренди землі, укладеного 16.03.2006 р. (надалі по тексту Договір), про наступне:

1) викласти п. 5.1. Договору в наступній редакції: " 5.1. Договір укладено терміном до 16.03.2014 р. Після закінчення строку договору Орендар має переважне право поновлення його на новий строк. У цьому разі Орендар повинен не пізніше ніж: за 30 днів до закінчення строку дії договору повідомити письмово Орендодавця про намір продовжити його дію.

2.ІНШІ УМОВИ.

У всьому іншому сторони керуються умовами, викладеними у договорі оренди землі від 16.03.2006р.

Підписи сторін

Гаражний кооператив "Соколи" Івано-Франківська міська рада

____І.Г.Лилик ____В.А.Анушкевичус

"__"______2013р. "__"______2013р.

Стягнуто з відповідача, Івано-Франківської міської ради на користь Позивача, Гаражний кооператив "Соколи" - 1 147,00грн. судового збору.

Не погоджуючись з даним рішенням, відповідач оскаржив його в апеляційному порядку.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 19.08.2013р., у складі колегії суддів: головуючий - суддя Кравчук Н.М., судді Гнатюк Г.М. та Мирутенко О.Л. прийнято апеляційну скаргу до провадження та призначено до розгляду в судовому засіданні на 05.09.2013р.

Розпорядженням Голови суду від 05.09.2013р., у зв'язку із зайнятістю судді Гнатюк Г.М. у іншому судовому засіданні, у склад колегії суддів введено замість судді Гнатюк Г.М. - суддю Якімець Г.Г.

Представники позивача в судовому засіданні та у відзиві на апеляційну скаргу проти доводів, наведених скаржником заперечують, рішення суду першої інстанції вважають законним, в зв`язку з чим просять рішення господарського суду Івано-Франківської області від 16.07.2013р. залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

Відповідач в судове засідання не з`явився, надіслав на адресу суду клопотання (факсограму) від 04.09.2013р. № 1427/09-15/6, в якому зазначає, що подану апеляційну скаргу підтримує в повному обсязі, просить її задоволити, а слухання справи проводити без участі представника Івано-Франківської міської ради.

В судовому засіданні 05.09.2013р., заслухавши представників позивача, колегія суддів прийшла до висновку про доцільність відкладення розгляду справи з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин справи.

Керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський

суд , -У Х В А Л И В :

1. Відкласти розгляд апеляційної скарги на 11 год. 15 хв. 26 вересня 2013 року, судове засідання відбудеться у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81 в залі судового засідання № 1.

2. Ухвалу надіслати учасникам судового процесу у справі, які не були присутні в судовому засіданні, відповідно до ст.. 87 ГПК України.

3. Участь учасників судового процесу в судове засідання - на власний розсуд.

Ухвала направляється рекомендованим листом, тому неявка повноважних представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті у відповідності до вимог ст. 75 ГПК України.

Головуючий-суддя Кравчук Н.М.

суддя Мирутенко О.Л.

суддя Якімець Г.Г.