Court ruling № 33345754, 09.09.2013, Commercial Court of Luhansk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел./факс 55-17-32, inbox@lg.arbitr.gov.ua ___________________________

УХВАЛА

09 вересня 2013 року Справа № 913/1224/13.

Провадження №18пн/913/1224/13

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Торгова фірма «Казачій», м. Луганськ

до відповідача - фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Луганськ

про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом знесення самовільної забудови

та за зустрічним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Луганськ

до відповідача - товариства з обмеженою відповідальністю "Торгова фірма "Казачій", м. Луганськ

про визнання права власності

Колегія суддів у складі: Корнієнко В.В. (головуючий), Косенко Т.В., Смоли С.В.

без виклику представників сторін

Розпорядженням голови господарського суду від 09.09.2013, у зв'язку зі складністю даної справи, призначено колегію у складі суддів: Корнієнко В.В. (головуючий у колегії) Косенко Т.В., Смола С.В.

В зв'язку із призначенням колегії суддів справа розглядається заново.

ВСТАНОВИЛА:

Позивачем за первісним позовом заявлено вимоги:

- про зобов'язання відповідача усунути перешкоди у користуванні земельною ділянкою загальною площею 0,1020 га, яка надана позивачу на підставі договору від 26.04.1996 № 1441 на право тимчасового користування землею (у тому числі на умовах оренди);

- про зобов'язання відповідача після набрання чинності рішенням суду за власний кошт знести самовільно забудовані об'єкти на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 0,1020 га, яка надана позивачу на підставі договору від 26.04.1996 № 1441 на право тимчасового користування землею (у тому числі на умовах оренди);

- про заборону відповідачу після набрання чинності рішенням суду, будувати об'єкти на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 0,1020 га, яка надана позивачу на підставі договору від 26.04.1996 № 1441 на право тимчасового користування землею (у тому числі на умовах оренди).

Позивач обґрунтовує свої вимоги тим, що він є законним землекористувачем (орендарем) земельної ділянки площею 0,1020 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 (договір від 26.04.1996, державна реєстрація від 12.05.1996 № 1441).

Однак, відповідач, який орендує за договором оренди від 12.05.2008 у позивача металевий павільйон, розташований за вищевказаною адресою, самочинно побудував на цій земельній ділянці об'єкт нерухомості.

Відповідач проти позову заперечує та пред'явив до позивача зустрічний позов про визнання за ним права власності на нерухомий торгівельний павільйон, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, та розташований на земельній ділянці, яка знаходиться у користуванні позивача за первісним позовом.

Відповідач обґрунтовує зустрічний позов тим, що на підставі нотаріально посвідченого договору від 20.11.2001 він купив у позивача об'єкт нерухомості - торгівельний павільйон, розташований на земельній ділянці за адресою: АДРЕСА_1.

У підтвердження своїх доводів про те, що металевий павільйон є об'єктом нерухомості відповідач подав суду експертний висновок від 06.03.2013 ТОВ "Науково-дослідний і проектний інститут реконструкції будівель і споруд".

Позивач проти зустрічного позову заперечує посилаючись на те, що на момент продажу (2001 рік) торгівельний павільйон не був капітальною спорудою, а відповідач зробив самочинну забудову.

Ухвалою від 10.07.2013 суд зупинив провадження у справі до закінчення розгляду судом справи № 8пн/5014/3266/2012 за позовом ТОВ «Торгова фірма «Казачій» до приватного підприємця ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою площею 0,1020 га, розташованою за адресою: АДРЕСА_1, шляхом знесення металевого павільйону (некапітальної споруди).

Обставини, які були підставою зупинення розгляду справи, усунені.

За таких обставин, розгляд справи слід поновити та призначити справу до розгляду в судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія

УХВАЛИЛА:

1. Провадження у справі поновити.

2. Розгляд справи призначити на 17.09.2013, на 15 год. 00 хв.

3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 2, каб. № 513 /Суддя Корнієнко В.В./.

4. Позивачу: подати оригінали документів, доданих до матеріалів справи у копіях.

5. Відповідачу: подати докази будівництва торгівельного павільйону, який розташований за адресою: АДРЕСА_1; вказати термін протягом якого побудовано вказаний павільйон та подати відповідні докази.

Явка представників сторін в засідання суду обов'язкова.

Головуючий суддя В.В. Корнієнко

Суддя Т.В. Косенко

Суддя С.В. Смола