Court ruling № 33320915, 06.09.2013, Zaporizhzhia Regional Court of Appeal

Дата документу Справа №

Апеляційний суд Запорізької області

№ 22-ц/778/2644/13 Головуючий у 1 інстанції Ачкасов О.М.

Суддя-доповідач Краснокутська О.М.

У Х В А Л А

Іменем України

05 вересня 2013 року м. Запоріжжя

Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області у складі:Головуючого Гончар О.С.

Суддів Краснокутської О.М.,Воробйової І.А.

При секретарі Евальд Д.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» про виправлення арифметичної помилки в рішенні колегії суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Запорізької області від 12 червня 2013 року у справі за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на заочне рішення Запорізького районного суду Запорізької області від 24 грудня 2012 року у справі за позовом прокурора Запорізького району Запорізької області в інтересах держави в особі Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И Л А:

У березні 2012 року прокурор Запорізького району Запорізької області в інтересах держави в особі ПАТ «Родовід» звернувся до суду з позовом, який в процесі розгляду справи уточнив, до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Заочним рішенням Запорізького районного суду Запорізької області від 24 грудня 2012 року позов прокурора Запорізького району Запорізької області задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ПАТ «Родовід Банк» заборгованість за кредитним договором № 34.2/АА-079.06.2 від 21 грудня 2006 року 10927, 53 грн., що еквівалентно 87289, 10 грн., яка складається з простроченої заборгованості за кредитом в розмірі 6410, 00 доларів США, що еквівалентно 51203, 08 грн., поточної заборгованості за процентами 73, 64 доларів США, що еквівалентно 588, 23 грн., простроченої заборгованості за процентами 2240, 00 доларів США, що еквівалентно 17899, 83 грн., пені прострочення кредиту 1598, 0 доларів США, що еквівалентно 12764, 82 грн., пені за прострочення процентів 546, 66 доларів США, що еквівалентно 4366, 72 грн., штрафу 58, 39 доларів США, що еквівалентно 466, 42 грн., а також стягнуто з ОСОБА_3 на користь держави 872, 89 грн. суму судового збору.

Рішенням апеляційного суду Запорізької області від 12 червня 2013 року апеляційну скаргу ОСОБА_3 задоволено частково.

Заочне рішення Запорізького районного суду Запорізької області від 24 грудня 2012 року у цій справі змінено.

Стягнуто з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» заборгованість за кредитним договором від 21.12.2006 року в сумі 8723,64 доларів США, (вісім тисяч сімсот двадцять три) що еквівалентно 69 691 грн. 14 коп., із яких 6410 доларів США заборгованість за тілом кредиту; 73,64 доларів США поточної заборгованості за процентами; 2240,84 доларів США простроченої заборгованості за процентами, а також стягнути 17597грн. 96 коп., у тому числі: пеню 12764 грн. 82 коп. за прострочення кредиту, пеню 4366 грн. 72 коп. за прострочені проценти, штраф в сумі 466 грн. 42 коп.

В іншій частині рішення залишено без змін.

02 серпня 2013 року ПАТ «Родовід Банк» звернулось до суду апеляційної інстанції з заявою про виправлення арифметичної помилки в рішенні апеляційного суду Запорізької області від 12 червня 2013 року, а саме при визначені загальної суми заборгованості в доларах США, оскільки 6410, 00 доларів США + 73, 64 доларів США + 2240, 84 доларів США = 8724, 48 доларів США, а не 8723, 64 доларів США, як помилково зазначено судом в рішенні від 12 червня 2013 року.

Заслухавши у засіданні апеляційного суду суддю-доповідача, доводи заяви про виправлення арифметичної помилки, судова колегія вважає, що заява ПАТ «Родовід Банк» підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 219 ЦПК України, суд, може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з рішення апеляційного суду Запорізької області від 12 червня 2013 року, стягнуто з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь Публічного акціонерного товариства «РОДОВІД БАНК» заборгованість за кредитним договором від 21.12.2006 року в сумі 8723,64 доларів США, із яких 6410 доларів США заборгованість за тілом кредиту; 73,64 доларів США поточної заборгованості за процентами; 2240,84 доларів США простроченої заборгованості за процентами, проте 6410, 00 доларів США + 73, 64 доларів США + 2240, 84 доларів США = 8724, 48 доларів США.

Колегія суддів вважає необхідним виправити допущену арифметичну помилку та змінити в мотивувальній та резолютивній частині рішення суду, суму заборгованості за кредитним договором від 21 грудня 2006 року, замість « 8723, 64 доларів США» зазначити « 8724, 64 доларів США».

Керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів

У Х В А Л И Л А:

Заяву Публічного акціонерного товариства «Родовід Банк» задовольнити.

Виправити допущену арифметичну помилку в мотивувальній та резолютивній частинах рішення апеляційного суду Запорізької області від 12 червня 2013 року, вказавши суму заборгованості за кредитним договором від 21 грудня 2006 року: замість « 8723, 64 доларів США» зазначити « 8724, 64 доларів США».

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Головуючий:

Судді: