Court ruling № 33313690, 05.09.2013, Halytskyi District Court of Lviv City

Справа № 461/4909/13-ц

провадження № 2/461/1381/13

УХВАЛА

іменем України

"05" вересня 2013 р. м. Львів

Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді Романюка В.Ф.

при секретарі Бішко В.М.,

з участю: представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача ЛКП «Львівелектротранс» - Батенчук М.Й.,

представника відповідача ПАТ АСК «Скарбниця» - Соколової А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву позивача ОСОБА_4, відповідача ЛКП «Львівелектротранс», відповідача ПрАТ АСК «Скарбниця» про визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі, -

в с т а н о в и в :

в провадженні Галицького районного суду м. Львова перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ЛКП «Львівелектротранс», Приватного акціонерного товариства АСК «Скарбниця» про відшкодування збитків.

5 вересня 2013 року в судовому засіданні позивач ОСОБА_4, відповідач ЛКП «Львівелектротранс», відповідач ПрАТ АСК «Скарбниця» подали заяву про визнання та затвердження мирової угоди із закриттям провадження у справі.

Згідно ч.1 ст.175 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватись лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Відповідно до умов вказаної мирової угоди, ОСОБА_4, ЛКП «Львівелектротранс» та ПрАТ АСК «Скарбниця» домовилися про таке:

1. ЛКП «Львівелектротранс» сплачує ОСОБА_4 1000 (одну тисячу) гривень 00 коп.

2. ПрАТ АСК «Скарбниця» сплачує ОСОБА_4 2125 (дві тисячі сто двадцять п'ять) гривень 22 коп.

3. ПАТ АСК «Скарбниця» сплачує ОСОБА_4 судові витрати в розмірі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 коп.

З'ясувавши обставини справи, дослідивши матеріали справи та спільно подану мирову угоду, суд приходить до висновку, що мирову угоду слід визнати, оскільки її умови стосуються прав та обов'язків сторін та предмета позову, не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав і свобод.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, ст. 206 ЦПК України,

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Визнати укладену між ОСОБА_4, ЛКП «Львівелектротранс» та ПрАТ АСК «Скарбниця», сторонами у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до ЛКП «Львівелектротранс», Приватного акціонерного товариства АСК «Скарбниця» про відшкодування збитків, мирову угоду на наступних умовах:

1. ЛКП «Львівелектротранс» сплачує ОСОБА_4 1000 (одну тисячу) гривень 00 коп.

2. ПрАТ АСК «Скарбниця» сплачує ОСОБА_4 2125 (дві тисячі сто двадцять п'ять) гривень 22 коп.

3. ПАТ АСК «Скарбниця» сплачує ОСОБА_4 судові витрати в розмірі 229 (двісті двадцять дев'ять) гривень 40 коп.

У зв'язку із визнанням мирової угоди, цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ЛКП «Львівелектротранс», Приватного акціонерного товариства АСК «Скарбниця» про відшкодування збитків - провадженням закрити.

Зобов'язати сторони добровільно виконати умови визнаної мирової угоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Галицький районний суд м. Львова шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, або в порядку ч.2 ст. 294 ЦПК України.

Головуючий суддя В.Ф Романюк